机动车交通事故责任纠纷 （2013）北民一终字第124号
裁判要旨
上诉人李小梅在一审庭审时向法院提出对审判人员申请回避，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第四十六条规定，一审法院应请示该院院长决定，但合议庭当庭作出对上诉人李小梅的申请不予准许决定，一审法院作出的该决定违反了上述法律规定。综上，一审法院违反法定程序，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销合浦县人民法院（2012）合民初字第677号民事判决；二、将本案发回合浦县人民法院重审。二审案件受理费2862元由本院退还上诉人李小梅。审 判 长 魏玉芳代理审判员 张意凤代理审判员 叶 萍二〇一三年八月二十六日书 记 员 凌 洋 来源：
摘要
上诉人李小梅在一审庭审时向法院提出对审判人员申请回避，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第四十六条规定，一审法院应请示该院院长决定，但合议庭当庭作出对上诉人李小梅的申请不予准许决定，一审法院作出的该决定违反了上述法律规定。综上，一审法院违反法定程序，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销合浦县人民法院（2012）合民初字第677号民事判决；二、将本案发回合浦县人民法院重审。二审案件受理费2862元由本院退还上诉人李小梅。审 判 长 魏玉芳代理审判员 张意凤代理审判员 叶 萍二〇一三年八月二十六日书 记 员 凌 洋 来源：
正文（节选）
广西壮族自治区北海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）北民一终字第124号上诉人（一审被告）：李小梅。被上诉人（一审原告）：莫波一审被告：梁洪进。上诉人李小梅因与被上诉人莫波进机、一审被告梁洪进机动车交通事故责任纠纷一案，不服合浦县人民法院作出的（2012）合民初字第677号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年5月28日受理后，依法组成合议庭于2013年7月10日公开开庭进行审理。上……