返还原物纠纷 (2013)青民一终字第720号
裁判要旨
根据本案查明的事实可以确认涉案车库系渤海木器厂的固定资产,在1998年时其所有权便归该厂所有。2006年2月26日,莱西供销公司出具关于“莱西市渤海木器厂”资产经营承包结束审计情况的处理意见将原承包人张德彦投入的固定资产(包括厂院外北向车库四间)归张红卫所有。而李常春主张涉案车库系其于2004年9月28日从渤海木器厂购买,并提交证明一份,该证明主要内容:兹证明我单位将位于“莱西市渤海木器厂”门东车库(东数第一个和第三个)以每个壹千元共贰仟元整,转让给南龙湾庄李常春所有(现金已付)特此证明,落款:莱西市渤海木器厂(已盖公章)经办人米海朋(已签字),2004年9月28日。关于该份证明,原审法院认为,李常春亦认可涉案车库的所有权最初归渤海木器厂所有,但经办人米海朋并非该厂的法定代表人,且李常春未提交其他相关的证据予以证实该厂确将涉案车库转让给李常春,故对于李常春的主张,不予支持。综上所述,张红卫具有涉案车库的所有权,李常春现占有涉案车库系非法占有,应当予以返还。张红卫要求修复所砸坏的车库锁,因未提交相关证据,不予支持。据此,原审法院依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、第三十九条之规定,判
摘要
根据本案查明的事实可以确认涉案车库系渤海木器厂的固定资产,在1998年时其所有权便归该厂所有。2006年2月26日,莱西供销公司出具关于“莱西市渤海木器厂”资产经营承包结束审计情况的处理意见将原承包人张德彦投入的固定资产(包括厂院外北向车库四间)归张红卫所有。而李常春主张涉案车库系其于2004年9月28日从渤海木器厂购买,并提交证明一份,该证明主要内容:兹证明我单位将位于“莱西市渤海木器厂”门东车库(东数第一个和第三个)以每个壹千元共贰仟元整,转让给南龙湾庄李常春所有(现金已付)特此证明,落款:莱西市渤海木器厂(已盖公章)经办人米海朋(已签字),2004年9月28日。关于该份证明,原审法院认为
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)青民一终字第720号上诉人(原审被告)李常春。委托代理人宋彦良,山东福泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张红卫。委托代理人董太光,山东瀚生律师事务所律师。上诉人李常春因与被上诉人张红卫返还原物纠纷一案,不服山东省莱西市人民法院(2012)西民初字第2561号民事判决,于2013年1月24日向本院提起上诉。本院受理后,依法组成由代理审判员孙付……