机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终3160号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，构成伤残的还应当赔偿残疾赔偿金和精神损害抚慰金等。本案王海波驾驶的普通二轮摩托车与孙和洋驾驶的苏Ｇ×××××号车辆发生交通事故，王海波负事故主要责任，孙和洋负事故次要责任，交警部门作出的事故认定事实清楚，适用法律正确。综合考虑王海波醉酒后无证驾驶等因素，认定王海波应承担本次事故损失的80%。本案孙和洋与杨中华形成劳务关系，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。故王海波的损失应由杨中华承担，因涉案车辆挂靠在连云港海通金陵集装箱运输有限公司经营，故连云港海通金陵集装箱运输有限公司应对杨中华赔偿原告的损失承担连带责任。同时，涉案车辆在保险公司处投保了交强险及商业三责险，王海波损失首先应由保险公司在交强险范围内赔偿，剩余部分由保险公司在商业险范围内按责赔偿20%。对于保险公司对王海波提供的医疗费票据及第三次住院提出的异议，原审法院认为，对于2014年11月27日金额为43263.91元医疗费票据以及金额为6569.6

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，构成伤残的还应当赔偿残疾赔偿金和精神损害抚慰金等。本案王海波驾驶的普通二轮摩托车与孙和洋驾驶的苏Ｇ×××××号车辆发生交通事故，王海波负事故主要责任，孙和洋负事故次要责任，交警部门作出的事故认定事实清楚，适用法律正确。综合考虑王海波醉酒后无证驾驶等因素，认定王海波应承担本次事故损失的80%。本案孙和洋与杨中华形成劳务关系，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。故王海波的损失应由杨中华承担，因涉案车辆挂靠在连云港海通金

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终3160号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司连云港市开发区支公司,住连云港市开发区天山路26号.法定代表人：刘林，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘菲，该公司员工。被上诉人(原审原告)：王海波。委托诉讼代理人:孙传通，连云港市赣榆区塔山法律服务所。被上诉人(原审被告)：孙和洋。原审被告：杨中华。被上诉人(原审被告):连云……