机动车交通事故责任纠纷 （2014）平民终字第749号

2014年5月8日14时30分许，马秀成驾驶豫DKK7**号别克牌小轿车沿叶县新文化路自西向东行驶至叶县新文化路与盐都路交叉口处时，与沿盐都路自南向北行驶的王晓增驾驶的豫DP17**号北京现代牌小型普通客车相撞，造成王晓增、姜海龙、马秀成受伤，车辆受损的交通事故。2014年5月26日叶县交警队出具叶公交认字（2014）第142号道路交通事故认定书，认定马秀成负此事故的主要责任，王晓增负此事故的次要责任，姜海龙无责任。诉讼中，各方当事人均对该事故认定书无异议，本院对此予以确认。根据该事故认定书，事故主要责任人马秀成依法应当承担民事赔偿责任。因DKK738号别克牌小轿车在中华联合财险平顶山支公司投保有交强险，中华联合财险平顶山支公司应当在DKK738号别克牌小轿车投保的交强险赔偿责任限额122000元范围内承担赔偿责任。本案原审及二审庭审中，叶县药监局提交平顶山市得普汽车销售有限公司维修发票、叶县新兴服务有限公司发票及中华联合财险平顶山支公司提交“机动车辆保险车辆损失情况确认书”能够显示豫DP17**号车维修费为48965元、停车费、拖车费、施救费为1200元。叶县药监局提交北京现代得普特

2014年5月8日14时30分许，马秀成驾驶豫DKK7**号别克牌小轿车沿叶县新文化路自西向东行驶至叶县新文化路与盐都路交叉口处时，与沿盐都路自南向北行驶的王晓增驾驶的豫DP17**号北京现代牌小型普通客车相撞，造成王晓增、姜海龙、马秀成受伤，车辆受损的交通事故。2014年5月26日叶县交警队出具叶公交认字（2014）第142号道路交通事故认定书，认定马秀成负此事故的主要责任，王晓增负此事故的次要责任，姜海龙无责任。诉讼中，各方当事人均对该事故认定书无异议，本院对此予以确认。根据该事故认定书，事故主要责任人马秀成依法应当承担民事赔偿责任。因DKK738号别克牌小轿车在中华联合财险平顶山支公司投

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第749号上诉人（原审原告）叶县食品药品监督管理局。住所地河南省平顶山市叶县。法定代表人马书明，该局局长。委托代理人赵晓兵，河南盐都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马秀成，男，1970年5月15日出生，汉族，住河南省叶县。委托代理人梁生伟，河南国俊律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。住……