机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏06民终625号

公民的生命、健康权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。否则，应承担侵权责任。徐诚与范从元发生的交通事故经交警部门调查，认定徐诚承担事故的主要责任，范从元承担次要责任，徐诚等虽对事故认定有异议，但均未能提供予以推翻该认定，结合事故卷宗中的勘查笔录、现场图及监控资料等综合分析，交警部门作出的事故责任认定依法有据，故法院难以采信；对交警部门的责任认定予以采信，并作为处理本案的依据。范从元因本起事故受伤后因多脏器功能衰竭而死亡，故范从元的死亡与交通事故存在因果关系，熊中德、熊良萍作为其近亲属，依法有权主张丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、处理丧事误工费、交通费、车辆损失费、鉴定费用等各项损失的赔偿，但赔偿项目应有相应的事实依据，计算标准应符合法律规定。肇事车辆在保险公司投保交强险，保险公司应在交强险限额范围内予以赔偿，精神损害抚慰金在交强险范围内优先受偿。对于超出交强险部分的损失，法院根据事故双方过错程度及回避风险能力等因素，酌定由徐诚按80%的比例予以民事赔偿。刘世柏作为该车辆所有人，对此无过错，不承担赔偿责任。因肇事车辆在保险公司投保50万元的第三者责任保险，故保险公司应按保险合同的约定

公民的生命、健康权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。否则，应承担侵权责任。徐诚与范从元发生的交通事故经交警部门调查，认定徐诚承担事故的主要责任，范从元承担次要责任，徐诚等虽对事故认定有异议，但均未能提供予以推翻该认定，结合事故卷宗中的勘查笔录、现场图及监控资料等综合分析，交警部门作出的事故责任认定依法有据，故法院难以采信；对交警部门的责任认定予以采信，并作为处理本案的依据。范从元因本起事故受伤后因多脏器功能衰竭而死亡，故范从元的死亡与交通事故存在因果关系，熊中德、熊良萍作为其近亲属，依法有权主张丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、处理丧事误工费、交通费、车辆损失费、鉴定费用等各项损失的赔偿，

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终625号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地盐城市。负责人：马吉良，该支公司总经理。委托诉讼代理人：季通达，该支公司职员。被上诉人（原审原告）：熊中德，男，1943年9月15日生，汉族，住如皋市。被上诉人（原审原告）：熊良萍，女，1970年11月10日生，汉族，住如皋市。上述二被上诉人共同的委托诉讼代理人……