融资租赁合同纠纷 （2021）湘11民初148号
裁判要旨
当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，中电投融和融资租赁有限公司的撤诉申请符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许中电投融和融资租赁有限公司撤诉。案件受理费50元，减半收取计25元，由中电投融和融资租赁有限公司负担。审判长 唐向东审判员 刘久平审判员 周文静二〇二一年八月六日书记员 陈奕静附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
摘要
当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，中电投融和融资租赁有限公司的撤诉申请符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许中电投融和融资租赁有限公司撤诉。案件受理费50元，减半收取计25元，由中电投融和融资租赁有限公司负担。审判长 唐向东审判员 刘久平审判员 周文静二〇二一年八月六日书记员 陈奕静附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
正文（节选）
湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）湘11民初148号原告：中电投融和融资租赁有限公司，住所地上海市黄浦区中山南路268号新源广场1号楼5层。法定代表人：姚敏，系该公司董事长。被告：湖南省人和人（永州）律师事务所（系永州华威太阳能高科技有限公司破产管理人），住所地湖南省永州市冷水滩区育才路帝王广场7栋3楼。负责人：张容，系该所主任。原告中电投融和融资租赁有限公司与被告湖南省人和人……