机动车交通事故责任纠纷 （2014）驻民三终字第000108号

公民的合法权益受法律保护。原告李书霞以与被告樊会强发生交通事故受到损害为由提起诉讼，本案为机动车交通事故责任纠纷。驻马店市公安局高速公路交通警察支队对原、被告所发生的道路事故作出的事故处理认定书，双方均未提出异议。本院认为，公安交警部门作出的事故处理并无不当之处，应予认定，并作为本案的定案依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成身体伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，原告请求被告樊会强赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、生活费、精神抚慰金、丧葬费、死亡赔偿金、鉴定费，符合法律规定，予以支持。原告请求被告保险公司赔偿，符合《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿……”和《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或

公民的合法权益受法律保护。原告李书霞以与被告樊会强发生交通事故受到损害为由提起诉讼，本案为机动车交通事故责任纠纷。驻马店市公安局高速公路交通警察支队对原、被告所发生的道路事故作出的事故处理认定书，双方均未提出异议。本院认为，公安交警部门作出的事故处理并无不当之处，应予认定，并作为本案的定案依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成身体伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，原告请求被告樊会强赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民三终字第000108号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司。住所地安阳市文峰大道中段。代表人俞海雷，该分公司经理。委托代理人周国森，河南春秋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李书霞，女，汉族。被上诉人（原审原告）孙会强，男，汉族，系李书霞长子。法定代理人李书霞，基本情况同上。被上诉人（原审原告）孙会杰，男，汉族，系……