劳动合同纠纷 （2010）浙嘉民终字第415号

劳动仲裁是劳动争议诉讼的法定前置程序，现张建岩直接提起劳动争议诉讼，不符合前述规定，对其起诉予以驳回。张建岩不服原审裁定，向本院提起上诉称嘉善县劳动争议仲裁委员会（以下简称嘉善县劳动仲裁委）收到仲裁申请逾期未做出决定，根据《劳动争议调解仲裁法》的相关规定，该劳动纠纷应由法院处理，一审与仲裁前置程序并不冲突。故请求撤销原审裁定，由一审法院继续审理本案。浙ＸＸ悦木业有限公司答辩称劳动争议仲裁是劳动争议诉讼的前置程序，故张建岩的起诉不符合法定程序，请求驳回其上诉请求。本院经审查认为，张建岩于2010年7月14日向嘉善县劳动仲裁委寄出申请劳动仲裁书及相关材料，邮政回执单显示该份材料已于次日妥投。同年7月20日，嘉善县劳动仲裁委做出受理决定，依照《劳动争议调解仲裁法》二十九条之规定，“劳动争议仲裁委员会收到仲裁申请之日起五日内，认为符合受理条件的，应当受理，并通知申请人”，嘉善县劳动仲裁委做出该受理决定并未逾期。至于该仲裁委迟至7月29日方向张建岩寄出通知书则属于送达延误，不是逾期未做出受理决定。故张建岩以嘉善县劳动仲裁委逾期未做出决定，要求人民法院处理该劳动纠纷的上诉理由不能成立，原审法院裁定

劳动仲裁是劳动争议诉讼的法定前置程序，现张建岩直接提起劳动争议诉讼，不符合前述规定，对其起诉予以驳回。张建岩不服原审裁定，向本院提起上诉称嘉善县劳动争议仲裁委员会（以下简称嘉善县劳动仲裁委）收到仲裁申请逾期未做出决定，根据《劳动争议调解仲裁法》的相关规定，该劳动纠纷应由法院处理，一审与仲裁前置程序并不冲突。故请求撤销原审裁定，由一审法院继续审理本案。浙ＸＸ悦木业有限公司答辩称劳动争议仲裁是劳动争议诉讼的前置程序，故张建岩的起诉不符合法定程序，请求驳回其上诉请求。本院经审查认为，张建岩于2010年7月14日向嘉善县劳动仲裁委寄出申请劳动仲裁书及相关材料，邮政回执单显示该份材料已于次日妥投。同年7

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2010）浙嘉民终字第415号上诉人（原审原告）：张建岩。委托代理人：丁云、刘昕。被上诉人（原审被告）：浙ＸＸ悦木业有限公司。法定代表人：范小珍。委托代理人：薛荣华、熊徐斌。上诉人张建岩因劳动合同纠纷一案，不服嘉兴市嘉善县人民法院（2010）嘉善民初字第1647号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院于2010年9月13日受理后，依法组成合议庭审理了本……