机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪01民终4501号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。本案中，刘传其驾驶苏E轿车与顾金海骑行的人力三轮车发生事故，致顾金海受伤，双方负事故同等责任，且苏E轿车在安诚保险上海分公司投保了交强险和商业三者险。故顾金海的损失应先由安诚保险上海分公司在交强险责任限额内予以赔偿；超出交强险范围外的由保险公司在商业三者险范围内按60%比例予以赔偿，超出保险范围外的，由刘传其按60%比例赔偿。顾金海的具体损失中：对医疗费，根据顾金海的医疗费票据并结合门急诊病历、出院小结等予以确定，计62,809.58元(已扣除医保统筹支付的金额19,064.32元)。对住院伙食补助费和营养费，刘传其、安诚保险上海分公司

顾金海诉刘传其机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终4501号上诉人（原审原告）：顾金海，男，1945年1月16日生，汉族，住上海市奉贤区。法定代理人：董妙英（系顾金海配偶），1946年2月1日生，汉族，住同顾金海。委托诉讼代理人：谢洁艳，上海贤嘉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘传其，男，1985年8月8日生，汉族，住安徽省寿县。被上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司上海……