故意伤害 （2014）深中法刑一终字第144号

原审被告人陈某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人陈某的犯罪行为给上诉人造成了物质损失，其应承担相应的赔偿责任。上诉人罗某提出陈某应赔偿其全部经济损失31777.55元的上诉理由，经查，原审判决陈某赔偿罗某医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费、营养费等经济损失共计人民币16560元系依照相关法律法规并根据罗某提供的证据做出，对该判项亦予以了详细说明，本院予以确认，上诉人所提相关上诉理由没有事实和法律依据，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法，民事部分处理恰当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　武　文　芳审　判　员　李　　　辉代理审判员　孙　　　霄二〇一四年二月十一日书　记　员　王迪（兼）附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当

原审被告人陈某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人陈某的犯罪行为给上诉人造成了物质损失，其应承担相应的赔偿责任。上诉人罗某提出陈某应赔偿其全部经济损失31777.55元的上诉理由，经查，原审判决陈某赔偿罗某医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费、营养费等经济损失共计人民币16560元系依照相关法律法规并根据罗某提供的证据做出，对该判项亦予以了详细说明，本院予以确认，上诉人所提相关上诉理由没有事实和法律依据，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法，民事部分处理恰当。依照《中华人民

广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）深中法刑一终字第144号原公诉机关深圳市龙岗区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）罗某，男，布依族，1987年12月15日生。原审被告人陈某，男，1994年3月9日出生，布依族，高中文化程度。因本案于2013年7月26日被羁押，2013年8月4日被刑事拘留，2013年8月16日被逮捕，2014年1月25日被取保候审。深圳……