机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘04民终5号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权益的应当承担民事责任。本案的道路交通事故发生后，交警部门依法作出了道路交通事故认定书，认定彭亚衡、周春华无责任，唐子进负事故全部责任，各方当事人在庭审中均对责任划分不持异议，予以确认，可以作为确定本案事故赔偿责任的依据。因湘Ｅ6××**车辆在天安财保衡阳中心支公司投保了交强险和100万元的商业三者险，且购买了不计免赔。故彭亚衡、周春华的损失首先应由天安财保衡阳中心支公司在交强险限额范围内进行赔偿，超出交强险范围的部分再由天安财保衡阳中心支公司在商业三者险限额范围内赔偿，其余损失由唐子进负责赔偿。因彭亚衡、周春华已在城镇居住一年以上，故对彭亚衡、周春华要求按城镇标准计算伤残赔偿金的诉讼请求予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，并参照一审辩论终结前本省上年度相关赔偿标准，同时结合彭亚衡、周春华的诉请，对彭亚衡、周春华的损失认定如下：1、彭亚衡医疗费126416.43元（尚欠南华大学附属第二医院48087.51元），周春华医疗费81896.82元（尚欠南华大学附属第二医院33224.12元

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权益的应当承担民事责任。本案的道路交通事故发生后，交警部门依法作出了道路交通事故认定书，认定彭亚衡、周春华无责任，唐子进负事故全部责任，各方当事人在庭审中均对责任划分不持异议，予以确认，可以作为确定本案事故赔偿责任的依据。因湘Ｅ6××**车辆在天安财保衡阳中心支公司投保了交强险和100万元的商业三者险，且购买了不计免赔。故彭亚衡、周春华的损失首先应由天安财保衡阳中心支公司在交强险限额范围内进行赔偿，超出交强险范围的部分再由天安财保衡阳中心支公司在商业三者险限额范围内赔偿，其余损失由唐子进负责赔偿。因彭亚衡、周春华已在城镇居住一年以上，故对彭亚

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终5号上诉人(原审被告)：天安财产保险股份有限公司衡阳中心支公司，住所地湖南省衡阳市高新区中天花园金壁楼**。负责人：肖平，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：彭亚衡，男，1959年6月23日出生，汉族，住湖南省衡山县。被上诉人（原审原告）：周春华，女，1970年1月16日出生，汉族，住湖南省衡山县，系彭亚衡之妻。两被上诉人共同委托诉讼……