机动车交通事故责任纠纷 （2014）张中民三终字第47号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成损害的，应当承担民事赔偿责任。汪艳军驾驶机动车上道路行驶未保持安全车速，导致车辆失控驶入公路左侧路面而与相对方向行驶的湘GB72**号车相碰撞，汪艳军的过错行为是造成本案所涉交通事故发生的根本原因，应承担本起交通事故的全部责任，对寇建忠所受损失应当承担民事赔偿责任；寇建忠在本起交通事故中无交通违法行为，没有过错，故不能减轻汪艳军的民事赔偿责任；慈利县公安局交通警察大队关于本案所涉交通事故的责任划分客观、公正，诉讼双方当事人无异议，予以采信；对寇建忠要求汪艳军赔偿损失的诉讼请求，予以支持；但寇建忠要求赔偿精神损害抚慰金和代理费损失，没有法律依据，不予支持；寇建忠要求各被告按2013年度湖南省卫生和社会工作行业职工年平均工资标准给其赔偿护理费损失，没有事实和法律依据，不予支持；寇建忠的护理费损失只能按2013年度湖南省农、林、牧、渔业职工年平均工资标准计算；寇建忠要求赔偿营养费损失的期限过长，应依据寇建忠住院治疗、出院医嘱、康复休息的实际情况，酌情对寇建忠的营养期限予以适当调整；寇建忠的交通费损失，依据寇建忠住院、鉴定、诉讼等实际需要酌情确定。鸿运公司是

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成损害的，应当承担民事赔偿责任。汪艳军驾驶机动车上道路行驶未保持安全车速，导致车辆失控驶入公路左侧路面而与相对方向行驶的湘GB72**号车相碰撞，汪艳军的过错行为是造成本案所涉交通事故发生的根本原因，应承担本起交通事故的全部责任，对寇建忠所受损失应当承担民事赔偿责任；寇建忠在本起交通事故中无交通违法行为，没有过错，故不能减轻汪艳军的民事赔偿责任；慈利县公安局交通警察大队关于本案所涉交通事故的责任划分客观、公正，诉讼双方当事人无异议，予以采信；对寇建忠要求汪艳军赔偿损失的诉讼请求，予以支持；但寇建忠要求赔偿精神损害抚慰金和代理费损失，没有法律依据，不予支持；寇建

湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张中民三终字第47号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司津市支公司，住所地湖南省常德市津市市三洲驿办事处桥北社区澹津路18号。负责人欧阳召胜，该公司经理。委托代理人阮方，湖南沅澧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）寇建忠。委托代理人覃仕兵，慈利县通津铺法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）汪艳军。被上诉人（原审被告）津市市鸿运出……