故意伤害 （2013）泸刑终字第27号

上诉人（原审被告人）张某某及其子尹某某与上诉人（原审附带民事诉讼原告人）唐某某系上下楼邻里关系，本应相互包容、互谅互让，妥善解决邻里纠纷，但双方却因生活琐事长期存在矛盾。案发当晚，唐某某因楼上发出声响的琐事便持钢管主动找到张某某家，进而引发双方发生争执抓扯，其间张某某胸部受伤，唐某某左手被张某某用菜刀砍伤并致轻伤后果。鉴于本案系邻里关系处置不当引发，被害人唐某某对本案的发生也存在严重过错，综合上诉人张某某在案发后主动报警，如实向公安机关陈述案发过情况，一审期间主动交纳62100元赔偿款等情节，可认为其情节显著轻微，不宜以犯罪论处。原判宣告张某某无罪正确，但对被害人唐某某所受轻伤、九级伤残的后果及由此造成的经济损失共计105879.6元，依法应当承担相应的侵权赔偿责任，上诉人尹某某参与了本案的纠纷，依法应当承担连带责任，原判综合本案情节，对上诉人唐某某、上诉人张某某及其子尹某某民事责任划分适当。检察机关的抗诉意见，上诉人所持上诉意见及辩护人、代理人之意见均不能成立，本院不予采纳。综上，原判适用法律正确，审判程序合法，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一

上诉人（原审被告人）张某某及其子尹某某与上诉人（原审附带民事诉讼原告人）唐某某系上下楼邻里关系，本应相互包容、互谅互让，妥善解决邻里纠纷，但双方却因生活琐事长期存在矛盾。案发当晚，唐某某因楼上发出声响的琐事便持钢管主动找到张某某家，进而引发双方发生争执抓扯，其间张某某胸部受伤，唐某某左手被张某某用菜刀砍伤并致轻伤后果。鉴于本案系邻里关系处置不当引发，被害人唐某某对本案的发生也存在严重过错，综合上诉人张某某在案发后主动报警，如实向公安机关陈述案发过情况，一审期间主动交纳62100元赔偿款等情节，可认为其情节显著轻微，不宜以犯罪论处。原判宣告张某某无罪正确，但对被害人唐某某所受轻伤、九级伤残的后果

四川省泸州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2013）泸刑终字第27号抗诉机关四川省泸州市龙马潭区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）唐某某，男，1962年10月5日出生，汉族。委托代理人梁平，四川远智律师事务所律师。上诉人（原审被告人）张某某，女，1964年9月26日出生，汉族，无业。辩护人（委托代理人）向来辉，四川中豪律师事务所泸州分所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）尹某某，男，……