机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终1851号

机动车的所有人或者管理人，应当依照法律的规定投保机动车交通事故责任强制保险。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。在本案的交通事故中，被告没有投保交强险，导致原告无法从保险公司获得对应赔偿，公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任，被告就其未履行投保交强险部分承担民事责任，超过交强险限额的部分或不在限额之列的损失，按事故责任分担。原告主张的医疗费和门诊费41372.16元、误工费12743.2元（93.7元/天×136天）、护理费1686.6元（93.7元/天×18天）、住院伙食补助费900元（50元/天×18天）、交通费400元、伤残赔偿金17618元、内固定取出费用7000元等费用，合法有据，本院予以支持。原告主张的营养费900元（50元/天×18天），不符合规定标准，应以每天30元标准计算为540元，本院予以支持；摩托车修理费3850元、精神抚慰金3000元，本院不予支持。上述费用共计82259.96元，在交强险责任限额之内，依法应由

机动车的所有人或者管理人，应当依照法律的规定投保机动车交通事故责任强制保险。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。在本案的交通事故中，被告没有投保交强险，导致原告无法从保险公司获得对应赔偿，公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任，被告就其未履行投保交强险部分承担民事责任，超过交强险限额的部分或不在限额之列的损失，按事故责任分担。原告主张的医疗费和门诊费41372.16元、误工费12743.2元（93.7元/天×136天）、护理费1686.6元（9

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终1851号上诉人（原审被告）：樊晓辉，男，1985年2月27日出生，汉族。委托诉讼代理人：支旭东，山西方立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔英泽，男，1988年11月26日出生，汉族。委托诉讼代理人：蒲先革、荆梦捷，山西庆新平律师事务所律师。上诉人樊晓辉因机动车交通事故责任纠纷一案，不服夏县人民法院（2015）夏民初字第902号……