故意伤害 （2014）鄂襄阳中刑终字第00048号

原审被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。张某某在庭审中自愿认罪，可以酌情从轻处罚。张某某的犯罪行为给被害人被害人造成的经济损失，应当承担民事赔偿责任。被害人上诉称，张某某没有悔罪表现，案发后一直没有给其经济赔偿，原审判决量刑太轻。经查，法律规定刑事案件经一审法院判决后，如认为刑事部分判决有错误，只有检察机关可以抗诉，被告人可以上诉，附带民事诉讼原告人对刑事部分判决不服只能申请检察机关抗诉，但其无权上诉。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。被害人上诉还称，其被张某某殴打致颅脑损伤、脑挫裂伤并血肿、头面部多处皮下血肿，经咨询法医，认为其损伤程度构成十级伤残，目前仍需继续治疗；原判住院伙食补助按每天20元计算没有依据，应按每天50元的补助标准计算，原审判决仅判张某某赔偿其医疗费、交通费、误工费等费用35144.77元，不足以弥补其经济损失，请求改判张某某赔偿其各项经济损失共计人民币74886元。经查，被害人称其损伤程度构成十级伤残未提供相关证据证实，且根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款规定，残疾赔偿金不属于刑事附带民事

原审被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。张某某在庭审中自愿认罪，可以酌情从轻处罚。张某某的犯罪行为给被害人被害人造成的经济损失，应当承担民事赔偿责任。被害人上诉称，张某某没有悔罪表现，案发后一直没有给其经济赔偿，原审判决量刑太轻。经查，法律规定刑事案件经一审法院判决后，如认为刑事部分判决有错误，只有检察机关可以抗诉，被告人可以上诉，附带民事诉讼原告人对刑事部分判决不服只能申请检察机关抗诉，但其无权上诉。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。被害人上诉还称，其被张某某殴打致颅脑损伤、脑挫裂伤并血肿、头面部多处皮下血肿，经咨询法医，认为其损伤程度构成十级伤残，目前仍需继续治

湖北省襄阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）鄂襄阳中刑终字第00048号原公诉机关湖北省老河口市人民检察院。上诉人（原审被害人暨附带民事诉讼原告人）被害人，女。原审被告人张某某，男。湖北省老河口市人民法院审理老河口市人民检察院指控被告人张某某犯故意伤害罪及附带民事诉讼原告人被害人提起附带民事诉讼一案，于2013年12月9日作出（2013）鄂老河口刑初字第00112号刑事附……