故意伤害 （2013）唐刑终字第343号

原审被告人刘某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，原公诉机关的指控成立。原审被告人刘某某对其侵权行为给附带民事诉讼原告人亢某某、王某某造成的各项损失，应当承担赔偿责任，鉴于二附带民事诉讼原告人对损害的发生存在过错，适当减轻被告人刘某某的赔偿责任，原审被告人刘某某赔偿二附带民事诉讼原告人各项损失的80%为宜。为维护社会秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条的规定，认定原审被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；原审被告人刘某某赔偿原审附带民事诉讼原告人亢某某各项损失16001.2的80%，即12800.96元，赔偿原审附带民事诉讼原告人王某某各项损失7963.66元的80%，即6370.93元。宣判后，原审被告人刘某某以其行为不构成犯罪为主要理由提出上诉。经二审审理查明，2012年7月2日18时30分许，上诉人刘某某及其丈夫徐某甲与亢某某及其儿媳王某某发生口角后互殴，互殴中，上诉人刘某某将亢某某打伤，致使亢某某左手第4指中

原审被告人刘某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，原公诉机关的指控成立。原审被告人刘某某对其侵权行为给附带民事诉讼原告人亢某某、王某某造成的各项损失，应当承担赔偿责任，鉴于二附带民事诉讼原告人对损害的发生存在过错，适当减轻被告人刘某某的赔偿责任，原审被告人刘某某赔偿二附带民事诉讼原告人各项损失的80%为宜。为维护社会秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条的规定，认定原审被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；原审被告人刘某某赔偿

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）唐刑终字第343号原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某某，女，1975年3月4日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年8月27日被唐山市公安局丰润区分局取保候审。辩护人郭建立，河北冀华律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人亢某某，女，1956年4月20日出生，汉族，小学文化，农民。……