机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣10民终381号

原告胡炉祥、熊小园的生命健康权、财产权益受法律保护，东乡区公安局交通警察大队作出的对本次交通事故中原告胡炉祥、被告江西省建工集团有限责任公司负同等责任，被告宗接平负次要责任的事故认定书，事实清楚，合法有效，原审法院予以采信。据此，依据事故责任划分，原、被告各方的过错与损害之间因果关系，按照原告胡炉祥、被告江西省建工集团有限责任公司、被告宗接平的顺序分别确定各自承担40%、40%、20%的赔偿责任。原告胡炉祥、熊小园的各项经济损失合计为27246.89元。又因被告宗接平驾驶的赣Ｆ×××××号中型自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司东乡支公司投保了交强险、30万元商业第三者责任险，商业第三者责任险未投保不计免赔，故根据保险条款的约定商业第三者责任险应当扣除5%的绝对免赔率。对于原告胡炉祥、熊小园的损失，首先应当由被告中国人民财产保险股份有限公司东乡支公司在交强险限额内先行赔偿原告胡炉祥、熊小园各项经济损失共计22466.89元；超出部分，由被告中国人民财产保险股份有限公司东乡支公司在商业第三者责任险范围内赔偿原告胡炉祥、熊小园各项损失：（6780-2000）元×20%×95%=908

原告胡炉祥、熊小园的生命健康权、财产权益受法律保护，东乡区公安局交通警察大队作出的对本次交通事故中原告胡炉祥、被告江西省建工集团有限责任公司负同等责任，被告宗接平负次要责任的事故认定书，事实清楚，合法有效，原审法院予以采信。据此，依据事故责任划分，原、被告各方的过错与损害之间因果关系，按照原告胡炉祥、被告江西省建工集团有限责任公司、被告宗接平的顺序分别确定各自承担40%、40%、20%的赔偿责任。原告胡炉祥、熊小园的各项经济损失合计为27246.89元。又因被告宗接平驾驶的赣Ｆ×××××号中型自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司东乡支公司投保了交强险、30万元商业第三者责任险，商业第三者

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣10民终381号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东乡支公司，住所地江西省抚州市东乡区孝岗镇公园路1号，统一社会信用代码：91361029862962967L。法定代表人：谭建勇，公司负责人。委托诉讼代理人：杨俊，江西正石律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。上诉人（原审原告）：胡炉祥，男，汉族，1975年4月7日出生，江西省……