机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民终字第03670号

根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案中太平洋保险公司经法院合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利。公民、法人的合法财产所有权受法律保护。现李×驾驶的菲亚特轿车与尹瑞丰驾驶的小客车相撞，造成两车损坏，根据当事人自述及所提供的相应证据可以证实，事发路口当时四个方向均为绿灯，在此种情形下双方驾驶员应注意信号灯的异常情况并采取有效措施避让对方，减速通过路口，确保安全行驶，但双方驾驶员均未尽到前述注意义务，致使事故发生，故双方驾驶员对于事故发生负有同等责任。因尹瑞丰所驾驶车辆在太平洋保险公司投保有交强险，故对韩桂英的损失，应先由太平洋保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，不足部分，由李×与尹瑞丰分担，各承担50%的赔偿责任。经释明，韩桂英不向本车驾驶人李×主张赔偿责任，法院对此不持异议。据此，原审法院于2013年12月判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司乌海中心支公司赔偿韩桂英车辆维修费二千元（于判决生效后十日内给付）；二、尹瑞丰赔偿韩桂英车辆维修费、车辆施救费一万零一百一十五元（于判决生效后十日内给

根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案中太平洋保险公司经法院合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利。公民、法人的合法财产所有权受法律保护。现李×驾驶的菲亚特轿车与尹瑞丰驾驶的小客车相撞，造成两车损坏，根据当事人自述及所提供的相应证据可以证实，事发路口当时四个方向均为绿灯，在此种情形下双方驾驶员应注意信号灯的异常情况并采取有效措施避让对方，减速通过路口，确保安全行驶，但双方驾驶员均未尽到前述注意义务，致使事故发生，故双方驾驶员对于事故发生负有同等责任。因尹瑞丰所驾驶车辆在太平洋保险公司投保有交强险，故对韩桂英的损失，应先由太平洋

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民终字第03670号上诉人（原审被告）尹瑞丰，男，1979年6月1日出生。委托代理人张珊，北京市本杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）韩桂英，女，1967年7月20日出生。委托代理人林立，男，1981年8月3日出生。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司乌海中心支公司，住所地内蒙古乌海市海勃湾区人民北路131#公寓新贵公寓5号。负责人王铁成……