机动车交通事故责任纠纷 （2015）银民终字第922号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案所涉交通事故经公安交通管理部门认定：在第二次碰撞中，秦宁保承担全部责任，柳志锋无责任，魏小景无责任，且认定被告秦宁保系交通肇事逃逸。原、被告对该认定书的真实性、合法性及关联性均无异议，予以采信。在此事故中原告受伤，由此给原告造成损失，被告秦宁保应承担赔偿责任。原告诉请医疗费71564.22元，其中住院费有票据证实的87492.24元扣除原、被告双方均认可由被告秦宁保垫付的25490元外，下剩62002.24元，予以支持，门诊费6071.98元中，有门诊收费票据证实的3248.19元，予以支持，2014年5月18日二张金额共计2823.79元的宁夏银行消费小票，因该费用系交至宁夏回族自治区人民医院，费用已包含至住院医疗费收据内，故不予重复支持；住院伙食补助费2400元，符合法律规定，予以支持；误工费38400元计算过高，原告提供的证据不能证明其实际减少的收入，故按照原告相同或者相近行业职工平均工资计算，医嘱建议半年内禁止剧烈运动、重体力劳动，一年内避免患肢过度劳累，故原告主张8个月误工期限适当，原告从事

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案所涉交通事故经公安交通管理部门认定：在第二次碰撞中，秦宁保承担全部责任，柳志锋无责任，魏小景无责任，且认定被告秦宁保系交通肇事逃逸。原、被告对该认定书的真实性、合法性及关联性均无异议，予以采信。在此事故中原告受伤，由此给原告造成损失，被告秦宁保应承担赔偿责任。原告诉请医疗费71564.22元，其中住院费有票据证实的87492.24元扣除原、被告双方均认可由被告秦宁保垫付的25490元外，下剩62002.24元，予以支持，门诊费6071.98元中，有门诊收费票据证实的3248.19元，予以支持，2014年5月1

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民终字第922号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司银川市中山支公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区北京东路638号吉泰公园世家2号综合楼。负责人于龙，该公司总经理。委托代理人孔凡智，宁夏兴业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）柳志锋，男，1986年8月26日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区银川市。委托代理人赵兴荣，银川……