机动车交通事故责任纠纷 （2017）川15民终1040号

依据一审法院确认的没有争议的事实，张林因此次交通事故受伤的损失应依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，由承保川Q4×号摩托车交强险的保险公司在交强险分项责任限额内赔偿。由于张林未提供证据证实出院后持续误工，要求误工时间计算至定残日前一天的意见一审法院不予采纳，结合出院医嘱有锁骨外固定1月的记载，一审法院酌情考虑误工时间为40天。关于精神抚慰金问题，结合张林在事故中的过错程度酌情考虑1000元。综上所述，张林的诉讼请求中的赔偿项目符合法律规定，一审法院予以支持，但部分赔偿项目要求较高，一审法院依法予以调整。张林因此交通事故受伤的损失为医疗费4313.18元、续医费4000元、住院伙食补助费10元/天×20天=200元、残疾赔偿金10247元/年×20年×10%=20494元、误工费80元/天×40天=3200元、护理费80元/天×10天=800元、鉴定费1300元、精神抚慰金1000元、交通费200元，合计35507.18元，由太平德阳公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿医疗费、续医费、住院伙食补助费8513.18元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费

依据一审法院确认的没有争议的事实，张林因此次交通事故受伤的损失应依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，由承保川Q4×号摩托车交强险的保险公司在交强险分项责任限额内赔偿。由于张林未提供证据证实出院后持续误工，要求误工时间计算至定残日前一天的意见一审法院不予采纳，结合出院医嘱有锁骨外固定1月的记载，一审法院酌情考虑误工时间为40天。关于精神抚慰金问题，结合张林在事故中的过错程度酌情考虑1000元。综上所述，张林的诉讼请求中的赔偿项目符合法律规定，一审法院予以支持，但部分赔偿项目要求较高，一审法院依法予以调整。张林因此交通事故受伤的损失为医疗费4313.18元、续医费4000元、住院伙

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终1040号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司德阳中心支公司，住所地德阳市旌阳区鞍山路39号高新大厦1栋11层，统一社会信用代码：91510600777912367U（1-1）。负责人：陈斌，总经理。委托诉讼代理人：王华君，公司员工。被上诉人（原审原告）：张林，男，1992年5月出生，汉族，住四川省屏山县。委托诉讼代理人：罗冰霜，……