机动车交通事故责任纠纷 （2016）云07民终638号

机动车与行人发生交通事故，机动车一方应承担严格责任。本案为行人一方对交通事故承担同等责任的，可减轻机动车一方30%的责任。另外，被告一汽公司认可本案机动车驾驶人林鸿涛系职务行为，依法应当由被告林鸿涛承担的责任由被告一汽公司承担。被告林鸿涛驾驶的吉004**号小型轿车在被告保险公司投保了交强险和50万商业第三者责任险且不计免赔，故原告因本次事故造成的经济损失依法由被告保险公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分，30%的责任由原告自行承担，70%的责任由保险公司在商业三者险范围内承担，仍不足则由被告一汽公司承担。原告系广东省城镇居民，对原告的赔偿数额及标准依法参照原告方提交的《关于印发广东省2014年度相关统计调查数据的通知》计算，并依法进行分项计算:一、死亡伤残赔偿项下包括残疾赔偿金、护理费、误工费等费用:1、残疾赔偿金:30192.9元×(30%+2%)×20年=193234.56元。2、原告主张刘畅护理费共计418元/天×11天=4598元，根据护理证明本院依法予以支持;原告主张刘平飞的护理费共计350元/天×116天=40600元，根据护理证明及最后出院医嘱，依法予以支持;原告主张的

机动车与行人发生交通事故，机动车一方应承担严格责任。本案为行人一方对交通事故承担同等责任的，可减轻机动车一方30%的责任。另外，被告一汽公司认可本案机动车驾驶人林鸿涛系职务行为，依法应当由被告林鸿涛承担的责任由被告一汽公司承担。被告林鸿涛驾驶的吉004**号小型轿车在被告保险公司投保了交强险和50万商业第三者责任险且不计免赔，故原告因本次事故造成的经济损失依法由被告保险公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分，30%的责任由原告自行承担，70%的责任由保险公司在商业三者险范围内承担，仍不足则由被告一汽公司承担。原告系广东省城镇居民，对原告的赔偿数额及标准依法参照原告方提交的《关于印发广东省2014

云南省丽江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云07民终638号上诉人（原审被告）鑫安汽车保险股份有限公司。住所:吉林省长春市净月高新技术产业开发区生态大街****号。法定代表人张影，该公司总经理。被上诉人（原审原告）苏莲，女，汉族，1956年9月20日生，大学文化，退休教师，住广东省增城市。被上诉人（原审被告）林鸿涛(又名林洪涛)，男，汉族，1972年4月18日生，高中文化，一汽轿车股份……