提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏05民终6537号

石美花的主张符合法律规定，应予认定。4、护理费。按鉴定意见确认为90天，酌定每天120元，故核定护理费为10800元。5、残疾赔偿金。石美花主张按2015年度城镇常住居民人均可支配收入37173元计算16年的10%为59476.8元。苏州声亿电子塑胶有限公司对计算方式无异议，但认为应适用农村标准。原审法院认为，石美花的主张符合法律规定，应予支持。6、精神损害抚慰金。石美花主张5000元。原审法院认为，石美花受伤构成十级伤残，确给其精神造成了严重的后果，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的有关规定，酌定精神损害抚慰金为5000元。7、交通费。各方当事人一致确认金额为300元，原审法院予以认定。8、鉴定费。石美花提供票据，主张2520元，原审法院予以认定。原审法院认为：石美花系提供劳务而自己受到损害，依照法律规定，应当由提供劳务一方和接受劳务一方根据各自的过错承担相应的责任。关于谁是接受劳务一方的问题。石美花虽系案外人沈黑男找过去干活，但工钱系张家治给付。况且，张家治确认在石美花干活之前，其对在场的所有工人包括石美花在内都提醒过要注意安全。又鉴于张家治确认案

石美花的主张符合法律规定，应予认定。4、护理费。按鉴定意见确认为90天，酌定每天120元，故核定护理费为10800元。5、残疾赔偿金。石美花主张按2015年度城镇常住居民人均可支配收入37173元计算16年的10%为59476.8元。苏州声亿电子塑胶有限公司对计算方式无异议，但认为应适用农村标准。原审法院认为，石美花的主张符合法律规定，应予支持。6、精神损害抚慰金。石美花主张5000元。原审法院认为，石美花受伤构成十级伤残，确给其精神造成了严重的后果，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的有关规定，酌定精神损害抚慰金为5000元。7、交通费。各方当事人一致确认金额

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终6537号上诉人（原审原告）：石美花，女，1951年3月8日生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。委托诉讼代理人：丁伟，江苏衡鼎（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：苏州声亿电子塑胶有限公司，住所地江苏省苏州市吴中区甪直镇吴淞路18号。法定代表人：颜武宾，董事长。委托诉讼代理人：余水，江苏华峡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张……