合同纠纷 （2018）京04民初298号

本案原告菲戈系葡萄牙共和国籍，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百二十二条第一项之规定，本案属于涉外民事案件。因此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条之规定，本案诉讼程序应适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编涉外民事诉讼程序的特别规定，该编没有规定的，适用《中华人民共和国民事诉讼法》的其他有关规定。本案系因履行《合作协议》而引发的纠纷，《合作协议》协议约定“双方同意北京法院对任何因本协议产生的或与之相关的争议具有专属管辖权”，虽然协议中未明确“北京法院”享有管辖权的连接依据，但考察本案合同文本，其中明确百轩公司注册地址位于中华人民共和国北京市，因此可以推定协议双方选择了百轩公司住所地法院作为管辖法院。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条之规定，上述约定合法有效，可以作为确定本案地域管辖的基本依据。根据《北京市高级人民法院关于北京市第四中级人民法院案件管辖的规定（2018年修订）》的相关规定，应由北京市人民法院管辖的涉外商事案件集中由本院管辖，故本院对本案享有管辖权。关于本案适用的准据法。经本院审查，《合作协议》最初由Bloomtrad

本案原告菲戈系葡萄牙共和国籍，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百二十二条第一项之规定，本案属于涉外民事案件。因此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条之规定，本案诉讼程序应适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编涉外民事诉讼程序的特别规定，该编没有规定的，适用《中华人民共和国民事诉讼法》的其他有关规定。本案系因履行《合作协议》而引发的纠纷，《合作协议》协议约定“双方同意北京法院对任何因本协议产生的或与之相关的争议具有专属管辖权”，虽然协议中未明确“北京法院”享有管辖权的连接依据，但考察本案合同文本，其中明确百轩公司注册地址位于中华人民共和国北京市，因此

中华人民共和国北京市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京04民初298号原告：路易斯·菲利佩·马德拉·卡埃罗·菲戈（LuísFilipeMadeiraCaeiroFigo），男，1972年11月4日出生，葡萄牙共和国籍，住西班牙王国马德里。委托诉讼代理人：雷昰婧，上海方旭律师事务所律师。委托诉讼代理人：纪藜荙，上海方旭律师事务所律师。被告：北京百轩胜利联盟体育发展有限公司，住所地中华人……