机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第01337号

公民的健康权受法律保护。被告王伟东驾车与原告所骑的电动车发生碰撞，致使原告受伤，该交通事故经桐柏县交警大队责任认定，被告王伟东与原告马会见负事故的同等责任，对此原被告均无异议，予以确认。由于被告王伟东所驾驶的车辆所有人为被告南阳市冷饮食品厂，被告王伟东的行为属职务行为，故被告王伟东的责任应由被告南阳市冷饮食品厂承担。事故车辆在被告保险公司投有交强险和第三者责任险，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应由被告保险公司在交强险和第三者责任险的保险限额内代为赔偿。原告损失，参照《2014年河南省人身损害及交通事故损害赔偿各项标准》，经计算如下：1、医疗费为：住院医疗费用24725.73元＋门诊治疗费用（239元＋108元）＋后续治疗费用7000元=32072.73元；2、护理费为农、林、牧、渔业为24457元／年÷365天×28天×2人=3752元，原告请求出院后需陪护一人，因医院无出院医嘱，故不予支持；3、住院伙食补助费28天×30元／天=840元；4、营养费28天×10元／天=280元；5、残疾赔偿金8475.34元／年×5年×20％＝8475.34元；6、交通费根据本

公民的健康权受法律保护。被告王伟东驾车与原告所骑的电动车发生碰撞，致使原告受伤，该交通事故经桐柏县交警大队责任认定，被告王伟东与原告马会见负事故的同等责任，对此原被告均无异议，予以确认。由于被告王伟东所驾驶的车辆所有人为被告南阳市冷饮食品厂，被告王伟东的行为属职务行为，故被告王伟东的责任应由被告南阳市冷饮食品厂承担。事故车辆在被告保险公司投有交强险和第三者责任险，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应由被告保险公司在交强险和第三者责任险的保险限额内代为赔偿。原告损失，参照《2014年河南省人身损害及交通事故损害赔偿各项标准》，经计算如下：1、医疗费为：住院医疗费用24725.

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第01337号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市卧龙路**号.负责人高海龙，该公司经理。委托代理人刘顺国，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马会见，男，1934年11月28日生，汉族，农民，住桐柏县。委托代理人杨旭、刘萨，桐柏县司法局城关司法所法律工作者。被上诉人（原审被告）王伟东，男，19……