机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终2980号

关于本案中紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司认为张汪节驾驶的事故车辆系非营运车辆转为营运车辆，保险公司不负责赔偿，因保险单上载明“非营运车辆如从事营业性运输或租赁活动，发生保险责任内范围内的事故，本公司不负责赔偿”，保险公司提交的询问笔录未能证明发生讼争事故时张汪节从事营运性运输，故本院认定朱秀枝因交通事故造成的损失应由紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司在保险责任限额内予以赔偿。朱秀枝因交通事故造成的损失为：医疗费35076.05元、住院伙食补助费1860元、营养费5400元、护理费18522元、残疾赔偿金58468.1元、交通费620元、精神抚慰金酌定为12000元，合计为131946.15元。因本起交通事故中，张汪节负事故全部责任，朱秀枝无责任，且上述损失未超出保险限额，故上述损失均由紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司在保险限额内予以赔付。事故发生后，张汪节垫付的28300元与紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司垫付的10000元，在本案中一并处理。鉴定费系因诉讼而产生的费用，纳入诉讼费用中一并处理。据此，判决：一、被告紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司于本判决生

关于本案中紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司认为张汪节驾驶的事故车辆系非营运车辆转为营运车辆，保险公司不负责赔偿，因保险单上载明“非营运车辆如从事营业性运输或租赁活动，发生保险责任内范围内的事故，本公司不负责赔偿”，保险公司提交的询问笔录未能证明发生讼争事故时张汪节从事营运性运输，故本院认定朱秀枝因交通事故造成的损失应由紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司在保险责任限额内予以赔偿。朱秀枝因交通事故造成的损失为：医疗费35076.05元、住院伙食补助费1860元、营养费5400元、护理费18522元、残疾赔偿金58468.1元、交通费620元、精神抚慰金酌定为12000元，合计为13194

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终2980号 上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司安庆中心支公司，住所地安庆市大观区集贤南路258号花亭大厦709室。 负责人：陆克俊，该公司总经理。 委托诉讼代理人：鲁俊，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：朱秀枝，女，1947年8月20日出生，汉族，户籍地安徽省安庆市潜山县，经常居住地安徽省潜山市。 委托诉讼代理人：丁健……