机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民二终字第01194号

上诉人人民财险南阳公司虽对宛鑫车估字（W2014）第076号鉴定估损报告书和豫中评报字（2014）第069号资产评估报告书提出异议，但并无证据证实鉴定结论存在鉴定机构或者鉴定人员不具备相关的鉴定资格、鉴定程序严重违法、鉴定结论明显依据不足等情形，故对该鉴定估损报告书及资产评估报告书的证明力应当予以认定。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》十五条之规定，营运损失确属西峡宏丰公司因该起交通事故所造成的财产权益损失，属交强险赔偿范围之列，人民财险南阳公司应承担赔偿责任。关于R49533号车辆的修理费和停运时间问题，有张家港华诺机械有限公司出具的证明及合法票据相印证，上诉人人民财险南阳公司虽认为该两项损失过高，但并未提供有效证据予以反驳，应当承担举证不能的法律后果，原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定，并在此基础上依法做出原审判决，合法合理，理由阐述充分，现上诉人要求撤销原审判决并予以改判，但其在二审中并未提出新的事实理由及证据，故对其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：

上诉人人民财险南阳公司虽对宛鑫车估字（W2014）第076号鉴定估损报告书和豫中评报字（2014）第069号资产评估报告书提出异议，但并无证据证实鉴定结论存在鉴定机构或者鉴定人员不具备相关的鉴定资格、鉴定程序严重违法、鉴定结论明显依据不足等情形，故对该鉴定估损报告书及资产评估报告书的证明力应当予以认定。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》十五条之规定，营运损失确属西峡宏丰公司因该起交通事故所造成的财产权益损失，属交强险赔偿范围之列，人民财险南阳公司应承担赔偿责任。关于R49533号车辆的修理费和停运时间问题，有张家港华诺机械有限公司出具的证明及合法票据相印

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01194号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。诉讼代表人吴文光，任该公司经理。委托代理人吴付才，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）西峡县宏丰然气贸易有限公司。法定代表人李红喜，任该公司董事长。委托代理人王毅，系该公司法律顾问。被上诉人（原审被告）杨厚祥，男。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南阳市……