机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑81民终600号

黑垦北公认字（2017）第00013号道路交通事故认定书认定，闫淑玲违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定的车辆在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行和第四十九条规定的机动车不得超过核定的人数之规定，承担事故全部责任。故应认定被告的违法行为造成了原告的伤害后果。公民的健康权应受到法律保护，不受非法侵害，因被告的过错侵害了原告的健康权利，被告对此伤害后果应当承担赔偿责任。原告所主张的医疗费8,576.74元，其中的8,351.74元，予以支持。购买迈之灵和接骨续筋片的费用合计225.00元，依照《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第19条规定，该项费用是原告出院后产生，既无医嘱，又未提供合法有效票据证实，不予支持；原告主张伙食补助费1,100.00元（100.00元/天×11天），依照《解释》第23条规定，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，原告主张不违反法律规定，予以支持；原告主张交通费660.00元（急诊车460.00元，去北安打车费200.00元），依照《解释》第22条规

黑垦北公认字（2017）第00013号道路交通事故认定书认定，闫淑玲违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定的车辆在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行和第四十九条规定的机动车不得超过核定的人数之规定，承担事故全部责任。故应认定被告的违法行为造成了原告的伤害后果。公民的健康权应受到法律保护，不受非法侵害，因被告的过错侵害了原告的健康权利，被告对此伤害后果应当承担赔偿责任。原告所主张的医疗费8,576.74元，其中的8,351.74元，予以支持。购买迈之灵和接骨续筋片的费用合计225.00元，依照《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《

黑龙江省农垦中级法院民 事 判 决 书(2017)黑81民终600号上诉人（原审被告）：闫淑玲，无职业。被上诉人（原审原告）：韩士英，无职业。上诉人闫淑玲因与被上诉人韩士英机动车交通事故责任纠纷一案，不服黑龙江省北安农垦法院（2017）黑8106民初511号民事判决，向本院提出上诉。本院于2017年10月16日立案后，依法组成合议庭，开庭审理了本案。上诉人闫淑玲、被上诉人韩士英到庭参加诉讼。本案现……