合同纠纷 (2021)苏05民终6057号
裁判要旨
司田力、董小利与甪嘉公司签订的委托经营管理合同合法有效,双方均应恪守履行。该合同约定,司田力、董小利将购买的商铺交由甪嘉公司经营管理,甪嘉公司有权进行规划调整,制定租金标准,与租户订立、变更和终止合同,对房屋行使经营权;甪嘉公司可以对商铺进行重新布局、改造,实现商铺之间的贯通、改建。相应内容实质上将商铺的所有权与经营权进行分离,司田力、董小利将商铺交由甪嘉公司管理,已接受该经营方式,理应清楚涉案商铺难以独立使用。在商铺的所有权、经营权分离的情况下,应对商铺所有权人享有的物权进行适当的限制。涉案商铺建筑面积31.39㎡,其中专有面积14.75㎡,如将该商铺单独列出,无法保障使用功能,并且可能有损于其他业主的利益。从实际的履行情况看,该商业广场未将单个商铺招租使用,甪嘉公司将司田力、董小利购买的1038室商铺与1035室、1036室、1037室商铺作为同一整体出租给你捞我烫。甪嘉公司以自己的名义与黄建辉签订租赁合同,符合委托经营管理合同的约定,前一阶段未出现违约行为。根据司田力、董小利提供的补充协议,甪嘉公司确实将涉案商场交由嘉旭公司进行管理。从付款情况看,黄建辉向嘉旭公司支付租金,由嘉旭
摘要
司田力、董小利与甪嘉公司签订的委托经营管理合同合法有效,双方均应恪守履行。该合同约定,司田力、董小利将购买的商铺交由甪嘉公司经营管理,甪嘉公司有权进行规划调整,制定租金标准,与租户订立、变更和终止合同,对房屋行使经营权;甪嘉公司可以对商铺进行重新布局、改造,实现商铺之间的贯通、改建。相应内容实质上将商铺的所有权与经营权进行分离,司田力、董小利将商铺交由甪嘉公司管理,已接受该经营方式,理应清楚涉案商铺难以独立使用。在商铺的所有权、经营权分离的情况下,应对商铺所有权人享有的物权进行适当的限制。涉案商铺建筑面积31.39㎡,其中专有面积14.75㎡,如将该商铺单独列出,无法保障使用功能,并且可能有损
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏05民终6057号上诉人(原审原告):司田力,男,1981年3月15日生,汉族,住安徽省马鞍山市和县。上诉人(原审原告):董小利,女,1983年10月22日生,汉族,住江苏省苏州市吴中区。被上诉人(原审被告):苏州甪嘉投资管理有限公司,住所地江苏省苏州市吴中区甪直镇鸣市路****。法定代表人:顾建清,总经理。委托诉讼代理人:陆振华,江苏安颂律……