机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀08民终1104号

本案为侵权之诉，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具和残疾赔偿金。隆化县公安局交通警察大队出具的事故责任认定书符合事实与法律规定，且双方当事人对认定书无异议，本院对此予以确认。根据被告邢志民、李双英的过错程度，确定邢志民、李双英分别负此次事故的70%、30%的责任。被告李双英为被告承德刘碧莹商贸有限公司的雇佣人员，且事故发生时，李双英在执行工作任务，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款之规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。因李双英驾驶的事故车辆在大地保险公司投保了交强险和商业三者责险故对原告的损失首先应由大地保险公司在交强险和商业险种予以赔付。李双英在此次事故中是否有重大过失，公司应通过协商或另行起诉的方式予以解决。 被告邢志民在被告阳光保险公司投保的车+意10周年纪念版7座保险属于人身意外伤害险，其涉及意外伤害残疾的保险金的赔付标准虽为《人身保险伤残评定标准》确定的伤残等级，非一般人身损害赔偿纠纷案件适用的《人体损伤致残程度分

本案为侵权之诉，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具和残疾赔偿金。隆化县公安局交通警察大队出具的事故责任认定书符合事实与法律规定，且双方当事人对认定书无异议，本院对此予以确认。根据被告邢志民、李双英的过错程度，确定邢志民、李双英分别负此次事故的70%、30%的责任。被告李双英为被告承德刘碧莹商贸有限公司的雇佣人员，且事故发生时，李双英在执行工作任务，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款之规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。因李双英驾驶的

河北省承德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀08民终1104号 上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司承德中心支公司，住所地河北省承德市双滦区广仁岭风情商业街A地块4号楼101铺、102铺、103铺。 负责人：杨宝泉，总经理。 委托诉讼代理人：王晓伟，河北张闻欣律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张闻欣，河北张闻欣律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：吕建亮，男，1988年8……