返还原物纠纷 （2016）桂01民初423号

关于本案的法律适用问题。本案的原告刘玲为美国籍公民，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百五十一条的规定，本案适用涉外民事诉讼程序的特别规定。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定：“侵权责任，适用侵权行为地法律，但当事人有共同经常居所地的，适用共同经常居所地法律。侵权行为发生后，当事人协议选择适用法律的，按照其协议。”本案中，原告刘玲及第三人市第一医院同意适用中华人民共和国法律，且侵权行为地为广西壮族自治区南宁市。因此，本案应适用中华人民共和国法律。 关于市第一医院应否返还涉案房屋给刘玲的问题。涉案房屋的所有权人为市第一医院，刘玲为市第一医院的退休职工，医院与职工之间是管理与被管理的隶属关系。本案中，市第一医院对刘玲分配公有住房以及收回公有住房的行为均系医院内部的管理行为，刘玲因此与医院之间产生的纠纷，不属于民法调整的平等主体之间的人身关系和财产关系纠纷，不属于法院主管范畴，故刘玲要求市第一医院返还房屋的主张，本院不予支持。 关于覃伟明及市第一医院是否应承担侵权赔偿责任的问题。覃伟明为市第一医院的职工家属，腾空刘玲的房屋及安排覃伟明入住均为市第一医院的行为，医

关于本案的法律适用问题。本案的原告刘玲为美国籍公民，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百五十一条的规定，本案适用涉外民事诉讼程序的特别规定。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定：“侵权责任，适用侵权行为地法律，但当事人有共同经常居所地的，适用共同经常居所地法律。侵权行为发生后，当事人协议选择适用法律的，按照其协议。”本案中，原告刘玲及第三人市第一医院同意适用中华人民共和国法律，且侵权行为地为广西壮族自治区南宁市。因此，本案应适用中华人民共和国法律。 关于市第一医院应否返还涉案房屋给刘玲的问题。涉案房屋的所有权人为市第一医院，刘玲为市第一医院的退休职工，医院与职工之间

中华人民共和国 广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）桂01民初423号 原告：刘玲，女，美利坚合众国国籍，1933年12月6日出生，原住南宁市新经文街**南宁市。 委托诉讼代理人：林青，广西伟宁律师事务所律师。 委托诉讼代理人：苏颖，广西伟宁律师事务所律师。 被告：覃伟明，男，汉族，1975年8月7日出生，住南宁市青秀区。 第三人：南宁市第一人民医院，住所地南宁市七星……