机动车交通事故责任纠纷 （2014）潍民四终字第208号

王建刚驾驶机动车与孙志伟驾驶电动自行车相撞，发生交通事故，事实清楚。事故发生后双方均未在现场报警，无事故现场，临朐县公安局交通警察大队出具的道路交通事故证明合法有效，法院予以采信，由此推定孙志伟与王建刚在该次事故中，承担同等责任。王建刚驾驶的事故车辆，在太平洋财险临朐支公司投保交强险，在承保期限内发生交通事故，该公司应在交强险责任限额内赔偿孙志伟的损失，不足部分由王建刚按责任赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、太平洋财险临朐支公司在交强险赔偿范围内赔偿孙志伟医疗费5424.5元，交通费120元，车损650元，误工费6777.42元，护理费5080.32元，住院伙食补助费360元，伤残赔偿金18892元，休治费2000元，后续治疗费500元，营养费1800元，精神抚慰金1000元，以上共计42604.24元，于判决生效后十日内付清；二、王建刚赔偿孙志

王建刚驾驶机动车与孙志伟驾驶电动自行车相撞，发生交通事故，事实清楚。事故发生后双方均未在现场报警，无事故现场，临朐县公安局交通警察大队出具的道路交通事故证明合法有效，法院予以采信，由此推定孙志伟与王建刚在该次事故中，承担同等责任。王建刚驾驶的事故车辆，在太平洋财险临朐支公司投保交强险，在承保期限内发生交通事故，该公司应在交强险责任限额内赔偿孙志伟的损失，不足部分由王建刚按责任赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民四终字第208号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司临朐支公司。负责人张军，经理。被上诉人（原审原告）孙志伟。被上诉人（原审被告）王建刚。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司临朐支公司（以下称太平洋财险临朐支公司）因与被上诉人孙志伟、王建刚机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省临朐县人民法院（2013）临民初字第2673号民事判……