机动车交通事故责任纠纷 （2015）安市民终字第621号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告李永红驾驶贵A835**号大型货车碰撞横过道路的原告李江，造成李江受伤的交通事故。该次交通事故经公安机关交通警察部门作出道路交通事故认定书认定被告李永红承担本次事故的全部责任。虽然被告熊江凯、李永红对交警部门做出的交通事故认定书认定的责任提出异议，认为原告李江横过道路的行为具有过错，应承担次要责任，并提供现场照片予以证实，本院经审查认为，交通警察部门作出的《道路交通事故认定书》符合客观事实，适用法律适当，责任划分恰当，应予以确认。被告李永红系被告熊江凯雇佣的驾驶员，李永红在从事雇用事务过程中因致他人损害，被告熊江凯作为雇主及肇事车辆的所有权人，依法应由其承担本次事故的民事赔偿责任，因被告李永红的行为有重大过失，故应与熊江凯承担连带责任。因肇事车辆在被告中保高安支公司投有交强险和商业第三者责任险，且事故发生在保险期限内，故原告李江的损失应由该公司在交强险责任限额内予以赔付。经交强险赔付后不足部分，按保险合同约定，再由该公司在商业第三者责任险限额内予以承担80%的赔责任，经商业第三者责任险赔付后不足部分，由被告熊江凯、李永红承担连带赔偿责

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告李永红驾驶贵A835**号大型货车碰撞横过道路的原告李江，造成李江受伤的交通事故。该次交通事故经公安机关交通警察部门作出道路交通事故认定书认定被告李永红承担本次事故的全部责任。虽然被告熊江凯、李永红对交警部门做出的交通事故认定书认定的责任提出异议，认为原告李江横过道路的行为具有过错，应承担次要责任，并提供现场照片予以证实，本院经审查认为，交通警察部门作出的《道路交通事故认定书》符合客观事实，适用法律适当，责任划分恰当，应予以确认。被告李永红系被告熊江凯雇佣的驾驶员，李永红在从事雇用事务过程中因致他人损害，被告熊江凯作为雇主及肇事车辆的所有权人

贵州省安顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安市民终字第621号上诉人（原审原告）李江，男，汉族，2003年11月18日出生，贵州省织金县人，安顺市西秀区华西办黑石头小学学生，住所地为贵州省织金县黑土乡龙潭村华口冲组，经常居住地为安顺市西秀区华西办事处黑石头村*组。法定代理人李兴国，男，汉族，1983年1月15日生，贵州省织金县人，货车驾驶员，住所地、经常居住地同上。系上诉人李江的父亲。……