提供劳务者受害责任纠纷 （2017）云04民终826号

承揽是指承揽人按照定作人的要求完成一定工作任务，交付工作成果并领取报酬的法律关系。雇佣是指受雇佣人向雇佣人提供劳务，雇佣人支付相应报酬的权利义务关系。两种法律关系在是否需要交付特定成果、双方人身关系是否具有支配性、劳务活动是否需要技术含量等方面存在明显差异。本案中，玩真公司将其承租的玉溪市红塔区明珠路7号尚晨街第四层中的一部分房屋的室内装饰承包给杨周波，杨周波又将其中涉案的背砂、砸墙等活计承包给何柏银。吴长均抗辩其与妻子何明碧均受雇于何柏银，帮何柏银背砂、砸墙等，但从双方提供的证据及庭审查明的事实，结合做工的人员由吴长均自己找、工具由吴长均自己带、工钱由吴长均自己支付等情况看，何柏银与吴长均之间并不存在严格的管理支配关系，吴长均以其完工后的平方面积等与何柏银进行结算付款，符合承揽关系的法律特征，而何明碧系其丈夫吴长均喊去背砂的做工人员，在背砂过程中受伤，其与何柏银之间不存在严格的管理支配关系，故何明碧以提供劳务受害为由主张赔偿，与法院查明的法律关系性质不符，一审法院于庭审结束后向何明碧进行了释明，告知其可以变更诉讼请求，但其坚持不变更诉讼请求。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一

承揽是指承揽人按照定作人的要求完成一定工作任务，交付工作成果并领取报酬的法律关系。雇佣是指受雇佣人向雇佣人提供劳务，雇佣人支付相应报酬的权利义务关系。两种法律关系在是否需要交付特定成果、双方人身关系是否具有支配性、劳务活动是否需要技术含量等方面存在明显差异。本案中，玩真公司将其承租的玉溪市红塔区明珠路7号尚晨街第四层中的一部分房屋的室内装饰承包给杨周波，杨周波又将其中涉案的背砂、砸墙等活计承包给何柏银。吴长均抗辩其与妻子何明碧均受雇于何柏银，帮何柏银背砂、砸墙等，但从双方提供的证据及庭审查明的事实，结合做工的人员由吴长均自己找、工具由吴长均自己带、工钱由吴长均自己支付等情况看，何柏银与吴长均之

云南省玉溪市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)云04民终826号上诉人（原审原告）：何明碧，女，1986年12月20日生，汉族，住云南省昭通市镇雄县，现住玉溪市红塔区。委托诉讼代理人：苟占东，云南尚同律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审被告）：何柏银，男，1963年5月4日生，汉族，住浙江省建德市，现住云南省玉溪市红塔区。委托诉讼代理人：沐桂丽，云南玉源律师事务所律师。代……