机动车交通事故责任纠纷 （2014）珠中法民一终字第449号

双方签订《交通事故死亡赔偿协议书》是在斗门区第二招待所里租了一间房间协商签订的，在场参加协商的有严国兰、林必兰、林必权、林必明、林必泳5人，对方有南安塑胶公司的老板欧海雄、老板的弟弟欧德卫，斗门区乾务镇东澳村村委周如郁（因为南安塑胶公司位于东澳村）3人，合共8人在场。协议书乙方（原审原告方）由林必兰、林必权、林必明、林必泳4人签名，甲方（公司）由欧德卫签名盖章，见证人由周如郁签名。签订协议书是双方自愿签订的，原审原告自认不存在欺诈、胁迫的手段和乘人之危的情形。可见，上述协议书是双方经过充分的利益衡量和自由协商，对于赔偿项目、金额等均在自身能接受的范围内作出一定的让步，最终达成一致意见。该赔偿协议书是双方当事人互谅互让的结果，约定的内容表述明确，应认定系交通事故发生后赔偿权利人自愿认可赔偿义务人给付一次性赔偿的明确意思表示，不存在欺诈或无效的情形，且不违反法律、行政法规的强制性规定。林必兰、林必权、林必明、林必泳是死者的儿女，第一顺序继承人，均系成年人，有完全的民事行为能力。严国兰是死者的妻子，其有份在场参加协商，依照协议书第11条的约定：“本协议内容甲、乙双方共8人已经全文阅读并理解无

双方签订《交通事故死亡赔偿协议书》是在斗门区第二招待所里租了一间房间协商签订的，在场参加协商的有严国兰、林必兰、林必权、林必明、林必泳5人，对方有南安塑胶公司的老板欧海雄、老板的弟弟欧德卫，斗门区乾务镇东澳村村委周如郁（因为南安塑胶公司位于东澳村）3人，合共8人在场。协议书乙方（原审原告方）由林必兰、林必权、林必明、林必泳4人签名，甲方（公司）由欧德卫签名盖章，见证人由周如郁签名。签订协议书是双方自愿签订的，原审原告自认不存在欺诈、胁迫的手段和乘人之危的情形。可见，上述协议书是双方经过充分的利益衡量和自由协商，对于赔偿项目、金额等均在自身能接受的范围内作出一定的让步，最终达成一致意见。该赔偿协

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民一终字第449号上诉人（原审原告）：林平文，男，1919年5月20日出生，汉族，住广东省阳春市。上诉人（原审原告）：严国兰，女，1955年7月13日出生，汉族，住广东省阳春市。上诉人（原审原告）：林必兰，女，1979年9月23日出生，汉族，住广东省阳春市。上诉人（原审原告）：林必权，男，1981年7月24日出生，汉族，住广东省阳春市。上……