机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终345号

公民依法享有财产权，侵犯公民的上述权利的，依法应当承担相应的赔偿责任。本次事故经交警部门认定，朱华杰承担事故的全部责任。关于陆杏吇的损失，结合陆杏吇的举证、二被告的质证，按相关规定全面审查后，确认如下合理损失：1、医疗费，结合陆杏吇的实际情况综合考量，认定其医疗费损失为81337.75元；2、住院伙食补助费792元；3、营养费720元；4、护理费，住院期间计算为4400元（陆杏吇还主张其他费用420元，因其不能提供证据证明该笔费用与本案的关联，不予支持），出院后按60元/天的标准计算16天为960元，共计5360元；5、残疾赔偿金18586.5元；6、精神损失费5000元；7、交通费500元；8、鉴定费2160元。综上，陆杏吇的损失共计114456.25元。本案中，事故车辆在人保财险常州公司投保了交强险和商业险，但陆杏吇诉请的是人保财险常州公司在交强险范围内先行赔偿，超出部分由朱华杰承担，应尊重陆杏吇的选择，故上述损失由人保财险常州公司在交强险限额内赔偿41606.50元；由朱华杰赔偿72849.75元。因事故发生后，朱华杰已垫付75145.59元，折抵后，人保财险常州公司应支付陆杏吇

公民依法享有财产权，侵犯公民的上述权利的，依法应当承担相应的赔偿责任。本次事故经交警部门认定，朱华杰承担事故的全部责任。关于陆杏吇的损失，结合陆杏吇的举证、二被告的质证，按相关规定全面审查后，确认如下合理损失：1、医疗费，结合陆杏吇的实际情况综合考量，认定其医疗费损失为81337.75元；2、住院伙食补助费792元；3、营养费720元；4、护理费，住院期间计算为4400元（陆杏吇还主张其他费用420元，因其不能提供证据证明该笔费用与本案的关联，不予支持），出院后按60元/天的标准计算16天为960元，共计5360元；5、残疾赔偿金18586.5元；6、精神损失费5000元；7、交通费500元；

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终345号上诉人（原审被告）：：中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地常州市和平北路11号。负责人：蒋旭，该公司总经理。委托诉讼代理人：宋媛，该公司职员。被上诉人（原审原告）：陆杏吇，女，汉族，1933年3月28日生，常州市人，住江苏省常州市武进区。委托诉讼代理人：姜佳，江苏红雨律师事务所律师。原审被告：朱华杰，男，汉族，19……