提供劳务者受害责任纠纷 （2015）双民终字第328号

公民的人身健康权受法律保护。孙秀良雇佣吴玉辉为其施工，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，故孙秀良应当承担赔偿责任。第十一条第二款规定：雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。东疆公司将工程转包给孙秀良，孙秀良不具有相应的建筑资质，故东疆公司承担连带赔偿责任。晨光公司没有过错，所以不承担赔偿责任。吴玉辉请求的医药费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费，符合法律规定，一审法院应予以支持；吴玉辉请求的误工费，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款的规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。根据吴玉辉从事的工作性质，应当按照黑龙江省建筑业平均工资为标准，超出部分，一审法院不予支持；护理费按照医嘱住院期间需两人护理，吴玉辉定残后的护理费，根据鉴

公民的人身健康权受法律保护。孙秀良雇佣吴玉辉为其施工，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，故孙秀良应当承担赔偿责任。第十一条第二款规定：雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。东疆公司将工程转包给孙秀良，孙秀良不具有相应的建筑资质，故东疆公司承担连带赔偿责任。晨光公司没有过错，所以不承担赔偿责任。吴玉辉请求的医药费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费，符合法

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）双民终字第328号上诉人（原审被告）：孙秀良，男，汉族，无职业。委托代理人：郝雅枫，黑龙江郝雅枫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴玉辉，男，汉族，无职业。委托代理人：浦云峰，黑龙江洪峰律师事务所律师。委托代理人：吴文攀，男，汉族，无职业。被上诉人（原审被告）：饶河县东疆建筑工程有限公司，住所地黑龙江省饶河县饶河镇新阳街。法定代表人：周……