提供劳务者受害责任纠纷 （2017）黑03民终917号

王志猛是为王玉莲提供装卸粮食的劳务过程中，从装粮食的车上掉下受伤，原审判决认定双方系雇佣关系正确。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，即“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”现王志猛在从事雇佣活动中受到人身损害，要求雇主王玉莲承担赔偿责任。在侧翻的车上卸粮，属危险作业，被上诉人王玉莲没有提供必要的劳动保护及安全生产条件，没有提供足够的安全保障存在过错，应赔偿王志猛受伤的损失。王志猛在装卸粮食的过程中没有注意到自身安全，也应承担部分责任。原审判决王志猛承担80%的责任，王玉莲承担20%的责任明显不当。因本案中王志猛是否医疗终结原审未查清，对王志猛是否应继续治疗也未查明。故本案应发回重审。重审中对王志猛是否需继续治疗，是否医疗终结进行审查，查明事实后据实判决。综上，原审判决认定事实不清，证据不足，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销鸡东县人民

王志猛是为王玉莲提供装卸粮食的劳务过程中，从装粮食的车上掉下受伤，原审判决认定双方系雇佣关系正确。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，即“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”现王志猛在从事雇佣活动中受到人身损害，要求雇主王玉莲承担赔偿责任。在侧翻的车上卸粮，属危险作业，被上诉人王玉莲没有提供必要的劳动保护及安全生产条件，没有提供足够的安全保障存在过错，应赔偿王志猛受伤的损失。王志猛在装卸粮

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑03民终917号上诉人（原审原告）：王志猛，男，1983年4月3日出生，农民，住黑龙江省鸡东县永安镇永丽村*组。委托诉讼代理人：张迎全，黑龙江雪原律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王玉莲，女，1966年5月25日出生，汉族，无职业，住黑龙江省鸡东县永安镇。委托诉讼代理人：倪慧龙，黑龙江辰衡律师事务所律师。上诉人王志猛因与被上诉人王玉莲提……