机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终3467号

公民的生命健康权受法律保护。本案被告姚渊博驾驶机动车将原告韩巧妮撞伤，禹州市公安交通警察大队作出的事故认定书认定被告姚渊博负事故的全部责任，认定适当，程序合法，予以采信。对因此事故给原告所造成的损失，被告姚渊博应承担相应的赔偿责任。因豫Ｋ×××××号小型轿车在被告人民财险许昌分公司投有交强险及20万元第三者责任险（不计免赔），且事故发生在保险期间，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条及《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，对原告因该事故所遭受的合理损失，首先应由被告人民财险许昌分公司在交强险限额内代为赔偿，不足部分，由被告人民财险许昌分公司在第三者责任险限额内承担全部赔偿责任。本案原告韩巧妮因此事故应获得的赔偿有：医疗费36250．52元；二次手术费6000元；住院伙食补助费1200元，营养费1200元；误工费29101．55元；护理费7420．71元，残疾赔偿金46788元；精神损害抚慰金7000元，交通费500元，共计135460．78元。因被告姚渊博负本事故的全部责任，本事故中相关权利人

公民的生命健康权受法律保护。本案被告姚渊博驾驶机动车将原告韩巧妮撞伤，禹州市公安交通警察大队作出的事故认定书认定被告姚渊博负事故的全部责任，认定适当，程序合法，予以采信。对因此事故给原告所造成的损失，被告姚渊博应承担相应的赔偿责任。因豫Ｋ×××××号小型轿车在被告人民财险许昌分公司投有交强险及20万元第三者责任险（不计免赔），且事故发生在保险期间，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条及《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，对原告因该事故所遭受的合理损失，首先应由被告人民财险许昌分公司在交强险限额内代为

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终3467号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司，住所地：许昌市魏都区议台路19号。负责人：赵国志，该公司经理。委托诉讼代理人：盛亚辉，河南先利律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：韩巧妮，女，生于1963年5月29日，汉族，住禹州市。委托诉讼代理人：吴昊，河南启法律师事务所律师……