机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑01民终8828号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依照相关法律规定予以赔偿。法人的工作人员在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人承担民事责任。本案中，高军民系金达公司员工，且事故发生在高军民执行职务期间，故对王永志的损失，应由金达公司承担民事责任。王永志主张的营养费6000元、住院伙食补助费5800元、后继治疗费8000元、护理费19097.08元、鉴定费3350元、伤残赔偿金46705.60元，符合法律规定，该院予以确认。王永志主张的医疗费应按实际发生票据金额为准，为51865.56元。王永志主张的精神损害抚慰金，结合其伤残程度，应以2000元为宜。王永志主张的救护车费225元应系交通费。王永志虽主张交通费174元，但其未举示证据证明其此主张，应承担举证不能的不利后果，对王永志的该诉请，该院不予支持。王永志虽主张误工费24000元，但其举示的证据不能证明其此主张，应承担举证不能的不利后果，故对其该诉请，该院不予支持。上述费用，共计143

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依照相关法律规定予以赔偿。法人的工作人员在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人承担民事责任。本案中，高军民系金达公司员工，且事故发生在高军民执行职务期间，故对王永志的损失，应由金达公司承担民事责任。王永志主张的营养费6000元、住院伙食补助费5800元、后继治疗费8000元、护理费19097.08元、鉴定费3350元、伤残赔偿金46705.60元，符合法律规定，该院予以确认。王永志主张的医疗费应按

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑01民终8828号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市郊县分公司，住所地哈尔滨市南岗区大成街199号6-8层。负责人：金英利，总经理。委托诉讼代理人：关大华，黑龙江佳旭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王永志，男，1955年4月24日出生，汉族，华润集团三九龙滨酒厂退休工人，住哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人：毕敬，……