机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖01民终7314号

公民、法人的合法财产受法律保护，侵害公民、法人的合法财产造成损害的，应当依法承担民事赔偿责任。本案中万发庭驾驶的皖Ａ×××××重型车辆与张念驾驶的皖Ａ×××××小型客车同向刮擦，致张念受伤及车辆损坏的道路交通事故，经交警部门认定，万发庭承担事故全部责任，张念无责任，双方对该认定无异议，予以确认。万发庭应对董晓伟因本起事故造成损失中合理部分承担责任，型速物流公司是皖Ａ×××××重型车辆的所有人，依法应与万发庭承担共同责任。皖Ａ×××××小型客车的登记所有人为是安徽静安投资集团有限公司，董晓伟主张其系皖Ａ×××××号车实际所有人，举证证实于事发之日从安徽静安投资集团有限公司处购买该车，该公司已证实签订协议后即将车交付给董晓伟，双方已履行了该协议，仅未到车辆管理部门办理过户手续。故作为本案原告主体

公民、法人的合法财产受法律保护，侵害公民、法人的合法财产造成损害的，应当依法承担民事赔偿责任。本案中万发庭驾驶的皖Ａ×××××重型车辆与张念驾驶的皖Ａ×××××小型客车同向刮擦，致张念受伤及车辆损坏的道路交通事故，经交警部门认定，万发庭承担事故全部责任，张念无责任，双方对该认定无异议，予以确认。万发庭应对董晓伟因本起事故造成损失中合理部分承担责任，型速物流公司是皖Ａ×××××重型车辆的所有人，依法应与万发庭承担共同责

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖01民终7314号 上诉人（原审被告）：万发庭，男，1966年8月16日出生，汉族，住安徽省合肥市长丰县。 委托诉讼代理人：汤中国，安徽江淮律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：董晓伟，男，1983年1月23日出生，汉族，住安徽省巢湖市庐江县。 委托诉讼代理人：王俊，安徽中特律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：合肥型速物流运输有限公……