机动车交通事故责任纠纷 (2015)唐民二终字第874号

案号
(2015)唐民二终字第874号
法院
河北省唐山市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
河北省唐山市
裁判日期
2015-05-04

裁判要旨

唐山市丰南区公安交通警察大队出具的冀公交认字(2013)第00236号道路交通事故认定书,于法无悖,且事故双方当事人均无异议,本院予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,被告许玉江驾驶其本人所有的冀B×××××轿车发生交通事故后,被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司新华道营销服务部作为该车辆强制险的承保单位,首先应在机动车强制险各分项下的赔偿限额内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费等损失。因被告许玉江负此事故的全部责任,故原告在强制险之外的损失,应由被告许玉江承担赔偿责任,此赔偿款由被告保险公司在商业三者险的赔偿范围内向原告张丽芝直接赔付。存车费不属于保险赔偿范围,应由被告许玉江承担赔偿责任。被告许玉江为原告垫付的医疗费人民币9540元,包含在原告医疗费的诉讼请求及保险公司赔偿范围内,在保险公司履行赔偿义务时,原告张丽芝应向被告许玉江返还该垫付款。原告张丽芝诉请的医疗费有医疗机构的正规票据及住院期间的相关病历材料及门诊病历材料佐证证明,证据充足,应予支持。被告保险公司辩称对原告医疗费扣除非医保用药的主张,没有反驳证据反驳原告用药的合理性,理据不足,

摘要

唐山市丰南区公安交通警察大队出具的冀公交认字(2013)第00236号道路交通事故认定书,于法无悖,且事故双方当事人均无异议,本院予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,被告许玉江驾驶其本人所有的冀B×××××轿车发生交通事故后,被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司新华道营销服务部作为该车辆强制险的承保单位,首先应在机动车强制险各分项下的赔偿限额内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费等损失。因被告许玉江负此事故的全部责任,故原告在强制险之外的损失,应由被告许玉江承担赔偿责任,此赔偿款由被告保险公司在商业三者险的赔偿范围内向原告张丽芝直接赔付。存车费不属于保险

正文(节选)

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)唐民二终字第874号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司唐山市路北支公司新华道营销服务部,地址河北省唐山市路北区新华东道83号。负责人:张静,职务经理。委托代理人:苏妍妍,河北陈建仲律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张丽芝。委托代理人:孙沙沙,河北冀华律师事务所律师。被上诉人(原审被告):许玉江。中国人民财产保险股份有限公司唐山……