生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪0112民初36554号
裁判要旨
公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。 用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。 本院认为，被告天天快递实际通过苏宁快递APP这一平台运营、管理、操作天天快递的派件，被告范宜达注册该APP后，以被告天天快递员工的名义进行派件、通过该APP获取报酬。 被告天天快递虽辩称其在上海虹桥区域的派件业务由其加盟商负责、被告范宜达系在为被告优一物流履行派送任务，但未能提供有效证据证明该区域加盟商为何公司，亦未能证明该加盟商与本案被告优一物流是何关系，应当承担举证不能的法律后果。 被告天天快递实际通过“苏宁快递APP”实现天天快递派件业务、获得盈利，被告范宜达亦通过该平台自被告天天快递处取得派件收入，故本院认为被告天天快递作为被告范宜达的雇主系本案适格被告。 现被告范宜达执行派件任务造成他人损害的，应由其雇主即被告天天快递承担侵权责任。 关于原告主张的各项损失：1.医疗费，系原告治疗产生的必要费用，根据原告提供的医疗费票据与病历资料等，本院确认为54,954.6元(含被告范宜达垫付医疗费49,110元，且已扣除伙食费18元)；2.住院伙食补助费，根据原告
摘要
范平德与天天快递有限公司、上海优一物流有限公司等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0112民初36554号原告：范平德，男，1963年12月17日出生，汉族，住安徽省。 委托诉讼代理人：汤冬冬，上海阅瀚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈攀，上海阅瀚律师事务所律师。 被告：范宜达，男，1996年2月20日出生，汉族，户籍地江苏省宿迁市，现住江苏省宿迁市。 被告：天天快递有限公司，住所地杭州市。 负责人：侯恩龙，董事长。 委托诉……