机动车交通事故责任纠纷 （2014）曲中民终字第1073号

本案二审争议的焦点为：一、上诉人韩菊英与被上诉人朱顺才作为一审原告提交的《欠条》中预交的医药费1900元是否应当认定；二、上诉人韩菊英的残疾赔偿金是否应当按照城镇居民人均可支配收入进行计算。首先，关于上诉人韩菊英与被上诉人朱顺才作为一审原告提交的《欠条》中预交的医药费1900元是否应当认定的问题。该《欠条》内容为：今欠朱顺才医药预交费壹仟玖佰元正。2013年11月13日欠款人余刚。虽然该《欠条》一审中经质证后各当事人均无异议，但该《欠条》中记载的权利人朱顺才在一审判决宣判后并未提起上诉，其仅作为被上诉人参与本案二审诉讼，故对上诉人韩菊英提出的该项上诉请求本院依法不予支持。其次，上诉人韩菊英的残疾赔偿金是否应当按照城镇居民人均可支配收入进行计算的问题。上诉人韩菊英一审中提交的《常住人口登记卡》能够证明韩菊英已于2012年11月27日农转城，属城镇居民，其残疾赔偿金依法应当按照城镇居民家庭人均全年可支配收入计算，原判认定上诉人韩菊英经济收入主要还是依靠农业生产经营无依据，按照农村人均纯收入为标准计算韩菊英残疾赔偿金属适用法律错误，本院依法予以纠正。对上诉人韩菊英残疾赔偿金确认为人民币929

本案二审争议的焦点为：一、上诉人韩菊英与被上诉人朱顺才作为一审原告提交的《欠条》中预交的医药费1900元是否应当认定；二、上诉人韩菊英的残疾赔偿金是否应当按照城镇居民人均可支配收入进行计算。首先，关于上诉人韩菊英与被上诉人朱顺才作为一审原告提交的《欠条》中预交的医药费1900元是否应当认定的问题。该《欠条》内容为：今欠朱顺才医药预交费壹仟玖佰元正。2013年11月13日欠款人余刚。虽然该《欠条》一审中经质证后各当事人均无异议，但该《欠条》中记载的权利人朱顺才在一审判决宣判后并未提起上诉，其仅作为被上诉人参与本案二审诉讼，故对上诉人韩菊英提出的该项上诉请求本院依法不予支持。其次，上诉人韩菊英的残

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民终字第1073号上诉人（原审原告）韩菊英，女，汉族，1965年3月12日生，小学文化，农民，师宗县人。被上诉人（原审原告）朱顺才，男，汉族，1959年9月2日生，文盲，农民，师宗县人。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司泸西支公司。代表人李荣，经理。被上诉人（原审被告）余刚，男，汉族，l965年2月1日生，驾驶员，泸西县人。被……