机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫08民终3079号

公民的生命健康权受法律保护，本案中交通事故造成杨天仁死亡，经交警部门事故认定，双方负事故同等责任，双方对事故认定均无异议，该院予以采信，受害人家属因此产生的合理经济损失理应得到赔偿。永胜运输公司作为车辆营运挂靠公司及登记所有人，徐永恒作为实际所有人，应当承担相应的赔偿责任。保险公司作为该车辆交强险和商业险保险人，应在交强险和商业险限额范围内先予承担赔偿责任，不足部分由徐永恒和永胜运输公司按50%承担连带赔偿责任。刘忠松作为雇佣司机，不承担赔偿责任。被抚养人生活费年赔偿总额累计不超过上一年度人均消费支出额；本案事故造成两人死亡，对交强险的责任限额应均等受偿。杨满朝、刘瑞珍、杨某主张处理事故交通费、误工费未能提供证据，本院对此不予支持。原告已领取的垫付款在赔付时应予以扣除。经审查，原告的各项损失为：丧葬费21335元、死亡赔偿金217060元、被抚养人生活费130135.5（13×7887＋7×7887／2）元、精神抚慰金50000元，合计418530.5元。判决：一、保险公司应在本判决生效后十日内在交强险限额内赔付杨满朝、刘瑞珍、杨某损失55000元；在商业险限额范围内赔付剩余部分363

公民的生命健康权受法律保护，本案中交通事故造成杨天仁死亡，经交警部门事故认定，双方负事故同等责任，双方对事故认定均无异议，该院予以采信，受害人家属因此产生的合理经济损失理应得到赔偿。永胜运输公司作为车辆营运挂靠公司及登记所有人，徐永恒作为实际所有人，应当承担相应的赔偿责任。保险公司作为该车辆交强险和商业险保险人，应在交强险和商业险限额范围内先予承担赔偿责任，不足部分由徐永恒和永胜运输公司按50%承担连带赔偿责任。刘忠松作为雇佣司机，不承担赔偿责任。被抚养人生活费年赔偿总额累计不超过上一年度人均消费支出额；本案事故造成两人死亡，对交强险的责任限额应均等受偿。杨满朝、刘瑞珍、杨某主张处理事故交通费

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终3079号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司。住所地：焦作市人民路****号商务大厦第**层。负责人：魏新民，总经理。委托代理人：张鹏，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨满朝，男，1963年12月1日出生，汉族，住焦作市。被上诉人（原审原告）：刘瑞珍，女，1975年1月15日出生，汉族，住址……