机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣01民终1960号

本案所涉交通事故，经交警部门认定：万军负本次道路交通事故主要责任，王坤负次要责任，万祥凤不负事故责任。因此，对王木金、万某、万琳诉请因万祥凤死亡所致的经济损失，王坤应承担次要的赔偿责任，上诉人仅应在商业三者险范围内承担相对应的赔偿责任。一审判决由上诉人在商业三者险范围内承担全部的赔偿责任明显错误。关于万祥凤死亡赔偿金的计算。经查，万祥凤于1949年10月30日出生，事故发生于2016年4月6日，万祥凤已满66周岁、未满67周岁，死亡赔偿金应计算14年。关于责任系数计算的问题。上诉人提出其承保的皖Ｓ×××××在事故中承担次要责任，商业险应按照30%计算赔偿责任。审理认为，本起交通事故十分惨烈，万祥凤、万军父子均在事故中死亡，给王木金、万某、万琳造成了巨大的经济损失。据此本院确定上诉人在商业三者险范围内承担40%的赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十七条、第十八条、第二十六条、第四十九条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第

本案所涉交通事故，经交警部门认定：万军负本次道路交通事故主要责任，王坤负次要责任，万祥凤不负事故责任。因此，对王木金、万某、万琳诉请因万祥凤死亡所致的经济损失，王坤应承担次要的赔偿责任，上诉人仅应在商业三者险范围内承担相对应的赔偿责任。一审判决由上诉人在商业三者险范围内承担全部的赔偿责任明显错误。关于万祥凤死亡赔偿金的计算。经查，万祥凤于1949年10月30日出生，事故发生于2016年4月6日，万祥凤已满66周岁、未满67周岁，死亡赔偿金应计算14年。关于责任系数计算的问题。上诉人提出其承保的皖Ｓ×××××在事故中承担次要责任，商业险应按照30%计算赔偿责任。审理认为，本起交通事故十分惨烈，万

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣01民终1960号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司利辛支公司。住所地：利辛县向阳西路丽景名都*号**号门面。统一社会信用代码：91341623748916609F。负责人：孙玉才。职务：经理。委托诉讼代理人：程凯凯、刘峰，江西添翼律师事务所律师，一般授权代理。被上诉人（原审原告）：王木金，女，汉族，1955年12月28日生，住……