机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂13民终99号

公民的健康权、身体权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。被告董贤伟驾驶被告董金洪所有的机动车辆违反交通法规发生交通事故，致使原告张焱、邹丽受伤，二原告据此请求侵权损害赔偿于法有据，应予支持。关于原告的损失计算，对照其主张的赔偿项目、标准和数额，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第二十三条之规定，参照《2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，并结合依法采信的证据确定如下：原告张焱的医疗费20990.94元、住院伙食补助费1400元（参照本地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准50元/天×28天）、后续治疗费7000元、误工费27322.52元（交通运输业在岗职工人均年平均工资55404元/年÷365天×180天）、护理费5118.58元（居民服务业在岗职工人均年平均工资31138元/年÷365天×60天）、鉴定费1350元有事实和法律依据，应当予以支持。原告邹丽的医疗费14159.28元、住院伙食补助费1400元（50元/天×28天）、

公民的健康权、身体权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。被告董贤伟驾驶被告董金洪所有的机动车辆违反交通法规发生交通事故，致使原告张焱、邹丽受伤，二原告据此请求侵权损害赔偿于法有据，应予支持。关于原告的损失计算，对照其主张的赔偿项目、标准和数额，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第二十三条之规定，参照《2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，并结合依法采信的证据确定如下：原告张焱的医疗费20990.94元、住院伙食补助费1400元（参照本地国家

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂13民终99号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司随州市分公司。住所地：随州市汉东路***号。负责人：何诗佳，总经理。委托诉讼代理人：姚凯（代理权限：一般代理），湖北神农律师事务所律师。委托诉讼代理人：金念（代理权限：一般代理），湖北神农律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张焱，男，1985年5月10日出生，汉族，住随县。被上诉……