民间借贷纠纷 (2019)粤1502民初824号

案号
(2019)粤1502民初824号
法院
汕尾市城区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
汕尾市
裁判日期
2019-12-26

裁判要旨

蔡义明与江浩波虽未签订借款协议,但双方已口头达成借款合约,且蔡义明已将借款1,150,000元支付给江浩波,江浩波向蔡义明出具了《借条》,据此,江浩波向蔡义明借款1,150,000元的事实,应予以确认。 关于借款后还款150,000元是付还利息还是本金问题。 江浩波提出已付还本金150,000元,尚欠借款1,000,000元,并提供《收据》予以证明。 蔡义明表示口头约定日利率1.5‰,《收据》收到的150,000元是利息款,不是本金,尚欠借款1,150,000元。 本院认为,江浩波先后三次向蔡义明支付款各50,000元,共150,000元,蔡义明收到该款项后出具收到150,000元的《收据》给江浩波存执,《收据》没载明是付还本金或利息,蔡义明主张是付还利息,但其未能释明利息如何结算,且双方对利息约定的说法不一致,故该款项应认定为付还本金。 江浩波结欠蔡义明的借款为1,000,000元。 江浩波借款后,没有返还蔡义明的借款,经催讨仍未付还,已构成违约,应承担返还借款的民事责任。 关于利息约定的问题,蔡义明请求按月利率2%计算利息,理由是借款时双方口头约定日利率0.15%。 江浩波提出双方

摘要

蔡义明与江浩波民间借贷纠纷一案民事一审判决书

正文(节选)

广东省汕尾市城区人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1502民初824号原告:蔡义明,男,1941年10月14日出生,汉族,住汕尾市城区******,身份证号码442************412。 委托诉讼代理人:李俊伟,广东洋洲律师事务所律师。 委托诉讼代理人:蔡辉祥,男,1975年7月24日出生,汉族,住汕尾市城区******,身份证号码441************010。 系蔡义明儿……