合同纠纷 (2019)冀01民终6209号
裁判要旨
上诉人是经依法登记并领取了营业执照的合法民事主体,其经核准的经营范围是明确的,只要被上诉人与第三人在上诉人提供的交易平台上按照交易规则进行符合经营范围内的相关交易,就应受到法律保护。被上诉人与原审第三人交易的标的物是否符合上诉人经营范围应予查清;根据上诉人提供的交易规则,上诉人为交易商提供交易平台并收取一定费用,交易双方应为被上诉人和原审第三人,如果作为交易商的被上诉人和原审第三人无证据证明上诉人有过错,就不应该由上诉人承担交易商的相关交易损失;商务部、中国人民银行、证券监督管理委员会令2013第3号《商品现货市场交易特别规定(试行)》明确规定,国务院期货监督管理机构派出机构负责商品现货市场非法期货交易活动的认定工作,原审法院在未经相关机构对案涉交易性质依法作出相应认定的情况下受理此案并按非法期货交易处理,于法无据。综上所述,原判认定事实不清,适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销河北省石家庄市新华区人民法院(2018)冀0105民初2629号民事判决;二、本案发回河北省石家庄市新华区人民法院重审。上诉人南宁大宗商品交易所有限公司
摘要
上诉人是经依法登记并领取了营业执照的合法民事主体,其经核准的经营范围是明确的,只要被上诉人与第三人在上诉人提供的交易平台上按照交易规则进行符合经营范围内的相关交易,就应受到法律保护。被上诉人与原审第三人交易的标的物是否符合上诉人经营范围应予查清;根据上诉人提供的交易规则,上诉人为交易商提供交易平台并收取一定费用,交易双方应为被上诉人和原审第三人,如果作为交易商的被上诉人和原审第三人无证据证明上诉人有过错,就不应该由上诉人承担交易商的相关交易损失;商务部、中国人民银行、证券监督管理委员会令2013第3号《商品现货市场交易特别规定(试行)》明确规定,国务院期货监督管理机构派出机构负责商品现货市场非
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)冀01民终6209号上诉人(原审被告):南宁大宗商品交易所有限公司,住所地南宁市青秀街合作路9号文莱园区商务写字楼B段B1-108号法定代表人:陈仕岳,董事长。委托诉讼代理人:莫黄韦、莫远峰,广西金桂北斗律师事务所律师。被上诉人(原审原告):姜某和,男,汉族,住河北省石家庄市新华区。委托诉讼代理人:曹晋义,北京巡回律师事务所律师。原审被告:中……