机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝五中法民终字第04992号

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车与行人发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，黄子豪驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶，导致交通事故，公安交通管理部门认定其承担事故全部责任，邓训敏无事故责任，符合相关法律规定，本院予以确认。渝C×××**号车辆在平安保险公司投保了交强险及商业三者险，邓训敏因本次交通事故产生的合法损失首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任；不足部分，由平安保险公司依据商业三者险合同予以赔偿；仍有不足，由黄子豪赔偿。因黄子豪系彭伟雇请的驾驶员，其在履行职务的过程中发生交通事故，赔偿责任依法应由彭伟承担。各被告对邓训敏的医疗费超出交强险部分同意非医保部分按15%扣除，本院予以确认。因被告车辆未购买不计免赔，驾驶员负事故全部责任时保险公司的免赔率为20%，因此对商业三者险部分应由彭伟承担20%的赔偿责任。渝C×××**号车辆挂靠在运输公司出租汽车分公司经营，运输公司出租汽车分公司虽不具备法人资格，但其作为一个法人依法设立并领取营业执照的分支

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车与行人发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，黄子豪驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶，导致交通事故，公安交通管理部门认定其承担事故全部责任，邓训敏无事故责任，符合相关法律规定，本院予以确认。渝C×××**号车辆在平安保险公司投保了交强险及商业三者险，邓训敏因本次交通事故产生的合法损失首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任；不足部分，由平安保险公司依据商业三者险合同予以赔偿；仍有不足，由黄子豪赔偿。因黄子豪系彭伟雇请的驾驶员，

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第04992号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江津支公司，住所地重庆市江津区几江街道滨江大道**半岛明珠**商铺楼负**。负责人罗进，总经理。委托代理人涂锐，重庆中渡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓训敏。委托代理人罗辉，重庆鼎山律师事务所律师。被上诉人（原审被告）黄子豪。被上诉人（原审被告）彭伟。被上诉人（原审被……