机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂12民终1014号

该起交通事故发生后，交警部门认定受害人杜显方负此次事故的主要责任，被告宋建明负此次事故的次要责任，双方均无异议，原审予以采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自过错承担相应的责任。”被告宋建明与被告但纪明形成劳务关系，对原告因交通事故造成的损失，应由接受劳务一方但纪明承担相应的赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”原告主张被告但纪明首先在交强险责任限额范围内予以赔偿，符合法律规定，应予支持。由于受害人杜显方生前为农村居民户口且其主要收入来源地亦在农村，故原告主张的死亡赔偿金应按农村居民标准计算，被告但纪明的该项辩解意见，原审予以采纳；被告但纪明虽然对原告提供的摩托车损失价格鉴定报告有异议，但是被告但纪明未能提供证据反驳该鉴定报告，故原审对被告但纪明的上述辩解意见不予

该起交通事故发生后，交警部门认定受害人杜显方负此次事故的主要责任，被告宋建明负此次事故的次要责任，双方均无异议，原审予以采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自过错承担相应的责任。”被告宋建明与被告但纪明形成劳务关系，对原告因交通事故造成的损失，应由接受劳务一方但纪明承担相应的赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂12民终1014号上诉人（原审被告）：但纪明，男，1963年2月24日出生，汉族，湖北省赤壁市人，个体运输户，住湖北省赤壁市。委托诉讼代理人：方婉秋，湖北君泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李凤春，女，1957年2月25日出生，汉族，湖北省嘉鱼县人，农民，住湖北省嘉鱼县，系受害人杜显方之妻。被上诉人（原审原告）：杜冬生，男，1980年1……